孙尚香的二技能不能触发“末世”装备的被动效果。因为“末世”装备的被动效果是“普通攻击命中敌人时，会将其当前生命值的8%作为额外物理伤害”，只有使用普通攻击才能触发该装备的被动效果。
而孙尚香的二技能虽然可以增加攻击速度和移动速度，但并不是普通攻击，所以不能触发“末世”装备的被动效果。因此，想要触发该装备的被动效果，玩家需要使用普通攻击来攻击敌人。
孙尚香的二技能无法触发末世的被动效果。这是因为末世的被动效果需要普通攻击才能触发，而孙尚香的二技能属于技能伤害，无法触发该装备的被动效果。但是，孙尚香的一技能翻滚之后的那一次普攻是可以触发的。玩家可以通过合理的运用一技能和普通攻击触发该装备的被动，从而打出爆炸输出。
