进入盛夏，随着气温越来高，剧场的热度也越来越高。“首都剧场精品剧目邀请展”、“柏林戏剧节在中国”、“国家大剧院国际戏剧季”如约归来，为北京戏迷打开国际视野，欣赏全世界的好戏提供了机会。因为分属于不同的剧场，所以他们分散在不同的节目单里，贴心的艺绽，为你把这些散落四处的珍珠串联在一起，方便你的选择。
意大利都灵国家剧院
《是这样，如果你们以为如此》
时间：7月5日—7月7日
地点：首都剧场
亮点：你以为的真相就是真相吗？出生于西西里岛的戏剧大师皮兰德娄，擅长用怪诞、疯癫的舞台语言构建出一个个“剥洋葱”式的解谜游戏。首次登上首都剧场舞台的意大利都灵国家剧院，将为观众带来皮兰德娄的代表作《是这样，如果你们以为如此》。这个听起来实在拗口的经典，将讲述一个更纠结的故事：故事围绕彭察先生、神秘的妻子和岳母芙罗拉夫人展开，究竟谁是疯子？这部惊悚喜剧还展示了另外一种可能性，真正的疯子也许是那些整天窥视别人家动静的人，抑或是在观看演出的围观村民……听起来这个故事是不是也与当下有许多相似之处？吃瓜群众不知道制造了多少混乱。
慕尼黑室内剧院《夜半鼓声》
时间：7月13日—7月14日
地点：天桥艺术中心
亮点：今年的“柏林戏剧节在中国”带来了两部精品，已经演出的《奥德赛》被很多人认为是神作，第二部《夜半鼓声》据说更好，孟京辉都强烈推荐，不要再错过了。慕尼黑室内剧院是德语戏剧大环境中最重要的戏剧舞台之一，是一个聚焦社会政治，具有美学创新、当代视野和国际化的市政剧院。1922年9月29 日，布莱希特的《夜半鼓声》就在慕尼黑室内剧院首演。时隔百年，慕尼黑室内剧院导演卢平以当代视角重新将该剧搬上舞台，导演给出两种结局，一种结局尊重布莱希特原著，另一种结局导演开放性的做出了当代视角的诠释，演出中两种结局均有可能在舞台呈现。
光纬戏剧《安魂曲》
时间：7月17日—7月21日
地点：保利剧院
亮点：《安魂曲》是以色列最伟大的剧作家汉诺赫·列文的代表作，也是中国最早引进的以色列戏剧，十多年前首次亮相就让众人惊为神作，此后多次重来都是一票难求。此次由光纬戏剧将它改编成中文版搬上舞台，可谓是一个大胆之举。为这个大胆之举做保证的是倪大红、孙莉、杜宁林等实力派演员，还有来自以色列的导演、舞美、灯光等幕后主创。
以色列盖谢尔剧院《父与子》
时间：7月18日—7月20日
地点：首都剧场
亮点：盖谢尔剧院堪称是质量的保证。从《唐璜》《耶路撒冷之鸽》《乡村》到《我是堂吉诃德》，他们已经成为首都剧场邀请展的“老朋友”，此次他们将演绎的是伊凡·屠格涅夫最伟大的小说《父与子》。《父与子》故事聚焦父与子两代人的激烈冲突，“父辈”捍卫他们的传统根基和道德观，“子辈”则以毫不妥协的强硬态度拒绝过时的权威和真理。在21世纪的今天，这个故事依旧充满现实意义，那些正在为今天的问题苦恼的人们，大概也可以从过去伟大的作家们那里找到答案。
俄罗斯戏剧《唐璜》
时间：7月19日—7月20日
地点：国家大剧院·戏剧场
亮点：唐璜的传说出自西班牙，后经意大利传入法国，莫里哀将这个故事改编成为五幕散文剧。不论哪位导演在诠释《唐璜》的时候，通常都会融入一些新鲜元素，但如何表现最后一幕，即石像对唐璜的惩罚，则始终是一个难题。《唐璜》由俄罗斯科米萨尔日芙斯卡娅模范剧院演出，曾获得俄罗斯戏剧最高奖“金面具奖”的导演莫尔佛夫执导的《唐璜》非常别致，剧中刻画出一个深刻、细腻、严肃、极度自我的唐璜，他与埃尔维拉隐晦的热情似火相对应，来凸显其罪恶，进而引向最后的惩罚。
国家大剧院《简爱》
时间：7月26日—7月2日
7月30日—8月4日
地点：国家大剧院·戏剧场
亮点：这部作品太经典了，无需介绍更多，此次将它列入这个推荐列表，则是因为这个国家大剧院版本已经迎来了首演十周年纪念。十年的演出已将该剧打磨得精致无比，我们就一起随袁泉、王洛勇一起再打开桑菲尔德尘封已久的大门，去感受这段隽永的爱情故事吧！
美国改编话剧《革命之路》
时间：8月14日—8月16日
地点：国家大剧院·戏剧场
亮点：美国同名经典小说改编话剧《革命之路》揭示了美国中产阶级一对“模范夫妻”的婚姻与生活困境，2008年由里奥纳多·迪卡普里奥携手凯特·温斯莱特主演的电影版《革命之路》，曾荣膺十七项大奖享誉影坛。话剧版《革命之路》则是原著小说在全球范围内首次授权戏剧改编，沙溢、胡可夫妇将主演该剧，以全新视角探讨对婚姻生活的理解。真实的夫妻来演绎该剧，应该会有更独特的呈现。
椎剧场《默默》
时间：8月23日—8月25日
地点：国家大剧院·戏剧场
亮点：椎剧场出品中德合作当代戏剧《默默》改编自德国当代最知名的作家之一米切尔·恩德的小说《毛毛》。该书在1973年问世以来广受喜爱，全球范围内被翻译成40种不同语言。话剧版《默默》由德国著名戏剧、电影导演吉尔·梅梅特指导，讲述一个名叫“默默”的女孩与一群在灰老大统领下的时间盗贼展开的时间之战。最受大家关注的，当然是葛优时隔多年再度回归舞台，与演技派演员万茜的合作了。
鼓楼西剧场《枕头人》
时间：8月1日—8月4日
地点：保利剧院
亮点：一个小镇，三个儿童相继失踪，一连串的证据将怀疑指向了在小镇屠宰场工作的业余作家卡图兰。随着调查的深入，卡图兰所写的一个个关于“虐*儿童”的作品也呈现在了观众面前，作家和作家的弱智哥哥，谁才是真正的凶手？卡图兰的小说仅仅是一个个”黑色童话"故事，还是对现实世界“精神本质”的真实记录？马丁·麦克唐纳的作品《枕头人》是鼓楼西剧场的第一部作品，这个暗黑、残酷与温暖交织的戏让剧场一战成名。经过五年的演出和锤炼，《枕头人》要长“大”了，原班人马将把这个作品带入大剧场演出，相信震撼会来得更加猛烈。
英国西区《巴斯克维尔的猎犬》
时间：9月4日—9月7日
地点：国家大剧院·戏剧场
亮点：福尔摩斯的作品个个精彩，《巴斯克维尔的猎犬》更是令人印象深刻。伦敦西区作为顶级戏剧制作中心，汇聚了来自全世界最著名的戏剧演员、编剧和导演，对该剧的演绎自然更地道。该剧剧本由著名剧作家肯·路德维格创作，全剧由5位演员生动演绎42个栩栩如生的角色，以幽默机智的台词营造浓浓的英式喜剧氛围。
-END-
你想看的是哪一部戏？
本期作者：牛春梅
本期编辑：关一文
本期监制：贾薇
原创新媒体制作人员：牛春梅、李夏
,
