近日，新泽西罗格斯大学助理教授Nick Kapur在个人社交媒体上用英语介绍了NBA球星的中文外号，非常有意思。他本人是哈佛大学东亚学系的博士毕业生，中文功底十分了得。
1、小皇帝 詹姆斯 the Little Emporor
2、威少 Wei Dude
3、字母哥 Letter Bro
4、蜗壳 Snail Shell
5、妖刀 the Demon Blade
6、大鲨鱼 the Giant Shark
7、佛祖 the Buddha
8、甜瓜 Melon
9、书包杜 Schoolbag Du
10、帮主 Gang Boss
11、德国战车 the German Panzer Tank
12、法国小跑车 the Little French Sports Car
13、马政委 Marburyist Political Commissar
14、风之子 Son of the Wild
15、大帝 the Great one
16、石佛 the Stone Buddha
17、狼王 King of the Wolves
18、典韦 Dian Wei
19、天下第二人 Second Best Under Heaven
20、景德镇镇长 the Mayor of Jingdezhen
21、莫文蔚 Karen Mok
22、 家嫂 Sister-in-Law
23、 九妹 The Ninth Sister
24、表妹 "Younger Female Cousin"
25、人类蠕动精华 "Human Peristalsis"
26、小鋼炮 "The Little Cannon"
27、囧神 "Gaffe God"
28、泡椒 "Pickled Chili Pepper"
29、J.R. Smith - 神經刀 "The Nerve Knife"
30、無眉大俠 "The No-Eyebrow Knight"
