长铗归来乎！出无车。出自《战国策·冯谖客孟尝君》
注释
铗：剑。归来：离开，回来。乎，语气词。
译文
长剑我们回去吧！外出没有车子。
长铗归来，汉语成语，拼音是cháng jiá guī lái ，意思是比喻因怀才不遇而思归，出自《战国策·齐策四》。
原文
齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。孟尝君曰：“客何好？”曰：“客无好也。”曰：“客何能？”曰：“客无能也。”孟尝君笑而受之曰：“诺。”
左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：“长铗归来乎！食无鱼。”左右以告。孟尝君曰：“食之，比门下之客。”居有顷，复弹其铗，歌曰：“长铗归来乎！出无车。”左右皆笑之，以告。孟尝君曰：“为之驾，比门下之车客。”于是乘其车，揭其剑，过其友曰：“孟尝君客我。”后有顷，复弹其剑铗，歌曰：“长铗归来乎！无以为家。”左右皆恶之，以为贪而不知足。孟尝君问：“冯公有亲乎？”对曰，“有老母。”孟尝君使人给其食用，无使乏。于是冯谖不复歌……
长剑啊，我们回去吧！
这里出门没有车。
