文|快乐鸡
图|来源网络
四月番开播,异世界题材作品仍然扎堆。TV动画《八男?别闹了!》为了在众多同类作品中打出差异性,一方面将主角设定为穿越到异世界却成为贫穷家庭一员的倒霉蛋儿;另一方面,主创团队请日本歌手用生涩的中文演唱主题曲的前奏部分,可谓是赚足了眼球,并成功的引发了中国观众的热议和关注。
OP中文演唱是亲和还是宣传手段 动画主题曲引发中国观众热烈讨论
TV动画《八男?别闹了!》的OP让所有听得懂中文的观众感到震惊:“生在这个世界是为了什么,活在这个时代是为了什么?我的人生必须要完成什么?探索真实这样才是我。”前奏中的几句歌词的确是由日本歌手来演唱,但在吐字发音着实令人感觉绕口,就像是在专业老师的教授下,一个字一个字读出来的。
果不其然,在片头的制作简介部分果然看到了负责中文歌词翻译及发音指导的工作人员名单。从这一点看,这部动画为了拉近与中国观众的距离也真是拼了。OP的节奏比较明快,曲调非常像《圣斗士星矢》的曲风,其目的大概也是为了将80后的观众们带入对过往的短暂回忆中吧。
对于《八男?别闹了!》OP出现中文歌词这件事,广大观众也是进行了讨论。
持赞成态度的观众认为,动画OP出现中文演唱,确实感觉很亲切。尽管日本歌手的发音很搞笑,但是能感到她们演唱的认真态度。而持反对态度的观众则认为,动画制作组用中文演唱OP的方式就是一种跨国的宣传手段,其目的就是为了讨好中国观众。他们还认为,与其用这种手段哗众取宠,不如认真做好动画来得实在。
两方各自有道理,快乐鸡也无法断定哪一方才是绝对的正确。总之,这首加入了中文演唱的动画OP一定会是四月番中的热门话题。
此外,动画叙事采用了倒叙的方式。在故事的开篇,男主角已经拥有了自己的“后宫”,并且拥有了强大的魔法实力,动画主要为大家呈上的是男主自初来到这个世界并成为今日模样的过程。
客观的讲,动画的前两集节奏非常的缓慢。主要讲述主角穿越的不幸,落到一个边境贫穷贵族的家中,还是最小的儿子。在面前还有七位哥哥,家中财产根本就不够继承。这样的设置,让观众觉得主角穿越到异世界反而成为了倒霉蛋儿。既充满了与其他同类动画对比之下的反差元素,又引起了观众对主角的同情。
不过,据快乐鸡了解,原作漫画中,主角因为邂逅师傅“死语者”而意外的学会了高级魔法。在其12岁为了参加大哥的婚礼时不幸遭遇了古代不死龙的袭击,就在所有人一筹莫展时,他使用了学会的圣魔法成功的将怪物净化从而立下奇功。不但获得国王赐予的准男爵爵位和双龙勋章,还在三天后被强制编入了“土龙讨伐队”。男主角再一次走了好运,阴差阳错的使用魔法将土龙讨伐。此后,他又被破格晋升男爵,并与王国大主教的孙女艾莉丝订亲。至漫画连载至今,男主角威德林已经升到伯爵的爵位,还正式接管了家族所有的领地,让哥哥们既痛恨又羡慕。
通过以上情节,相信大家一定都已经明白。威德林之前遭遇的窘境都是为他后来的飞黄腾达做铺垫。作者采用欲扬先抑的叙事手法,让读者充分体验到了山鸡振翅变凤凰的爽快感。
动画《八男?别闹了!》在剧情创作上让男主角先低调行事再一飞冲天。在主题曲上更是使用了罕见的中文演唱的方式来营造话题。让这部作品在整个四月番开播列表中显得格外的突出。动画制作组的宣传手段以及作者的创作手法真是令人钦佩不已,相信这部作品未来还会带给我们更多趣味。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved