《声律启蒙》节奏响亮、声调和谐、用语简练易懂,按照韵脚编写,内容包罗万象,有人物、鸟兽、天地、花木、器物等的虚实应对,对仗工整。同时,此书还引用了大量的典故,涉及历史、神话传说以及许多人们熟知的俗语。熟读此书,自然能掌握平仄对仗,锻炼出强烈的语感,对写诗对句作文大有裨益。
作者:车万育(1632~1705年),字双亭,号鹤田,湖南邵阳人。康熙甲辰进士,官至兵科给事中。康熙二年(一六六三),与兄万备同举湖广乡试,明年成进士,选庶吉士。性刚直,直声震天下,至性纯笃,学问赅博。
诗词和对联是中国古代重要的文学形式,两千多年来一直薪火相传,至今仍具有强大的生命力。在古代,自私塾的幼童起,就开始这种文学修养的训练,对声调、音律、格律等都有严格的要求。因此,一些声律方面的著作也应运而生,而其中清朝康熙年间车万育所作的《声律启蒙》,则是其中较有代表性的一种。《声律启蒙》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物,从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵协调,琅琅上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对。较之其它全用三言、四言句式更见韵味。这类读物,在启蒙读物中独具一格,经久不衰。
1.两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。
2.两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。(途次:旅途中住宿的地方。一个是两鬓风霜,疲于奔命,一个是一蓑烟雨,悠然垂钓,述说的是两种不同的人生和境界吧!)
3.梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫。
(梁帝讲经同泰寺:梁帝指南北朝时期的梁武帝,在位四十八年,是南北朝时期在位时间最长的皇帝,他以帝王之尊,舍身佛事,成为千古笑谈。大通元年(公元527年),他下令在皇宫庞面修建一座寺庙,取名同泰寺。同年三月,梁武帝亲赴同泰寺,脱去御服,换上法衣,于是就住在寺里,当起皇帝和尚。一住便是十天,急得臣下没办法,只好凑钱捐资同泰寺,价码达一亿万钱,三请,萧衍才过足和尚瘾,起驾回宫。人是回来了,心还在寺里,以皇帝之尊,恪守过午不食,有时公事忙到过了晌午,就只好以白开水充饥,接着做事。两年后,也就是中大通元年(公元529)九月十五日,梁武帝在同泰寺里举行了一次佛教大典四部无遮大会。拜完了佛,他又犯了当和尚的瘾,在同泰寺讲《涅槃经》七日,十一月乙未日,讲《般若经》七日。这座寺庙原来在南京,已毁。
汉皇置酒未央宫:据《汉书?高帝纪下》记载:“高帝九年冬十月,淮南王、梁王、赵王、楚王朝未央宫,置酒前殿。”未央宫是当时的宫殿名字,如今早已化作风尘。)
4.尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜。
(尘虑:即俗念。唐朝刘禹锡的《游桃源一百韵》:“道芽期日就,尘虑乃冰释。”金朝元好问的《少林雨中》诗:“重羡禪栖客,都无尘虑侵。”清朝李渔的《怜香伴?狂喜》:“我劝你,左手持螯、右举觴,把尘虑尽皆涤盪。”
霜华:也可写作“霜花”。喻指白色须发。唐朝温庭筠的《达摩支曲》:“旧臣头鬢霜华早,可惜雄心醉中老。”宋朝梅尧臣的《依韵和永叔感兴》之五:“欢乐既未能,鬢髮霜花易。” 明朝张居正的《答中溪李尊师论禅书》:“今不意遂已五旬,霜华飞满鬚鬢。”清朝孙枝蔚的《归来》诗之二:“囊中羞涩还如故,赢得霜华上髩鬚。”
绿绮:“绿绮”是汉代著名文人司马相如弹奏的一张琴。司马相如原本家境贫寒,徒有四壁,但他的诗赋极有名气。梁王慕名请他作赋,相如写了一篇“如玉赋”相赠。此赋词藻瑰丽,气韵非凡。梁王极为高兴,就以自己收藏的“绿绮”琴回赠。“绿绮”是一张传世名琴,琴内有铭文曰“桐梓合精”,即桐木、梓木结合的精华。相如得“绿绮”,如获珍宝。他精湛的琴艺配上“绿绮”绝妙的音色,使“绿绮”琴名噪一时。后来,“绿绮”就成了古琴的别称。
青铜:古人使用的镜子一般是青铜打造的,所以可以用青铜来代称古镜。这种镜子的表面要经常磨,否则照镜时会由于表面存在划痕或污垢而模糊不清,古时市井当中有专门以磨镜为业的人。
我国镜子产生於殷商时代,为铜铸造而成的铜镜。这种镜,一面磨光发亮,一面铸刻花纹。因铜镜主要用於照出自己的面容,故也叫「鉴」或「镜鉴」。战国时,铜镜就开始盛行,制作亦轻薄精巧。到汉代,制作更加精美,花纹除几何图形外,还有鸟兽、人物等。东汉中期至魏晋时,出现了浮雕的画像镜,精美绝伦。唐代,制镜艺术尤为讲究,打破以往圆形镜的模式,创造了八棱、菱花、海棠花等式样,平脱镜、螺钿镜则更新颖别致,富丽堂皇。
古代镜子除多数为铜镜外,秦时有金镜,汉时有铁镜,晋时有银华镜,宋元出现有柄可执的镜,清代以后又出现了玻璃镜。
自己备经尘世消磨,如今青春已逝,俗事缠身,不得自由。英雄失落的感慨和自嘲之语。“尘虑萦心,懒抚七弦绿绮”是说因俗事烦扰,再也抽不出空抚琴了。霜华满鬓,羞看百炼青铜”是说自己岁数已大,满头白发,再也不敢照镜子,看看自己的模样。)
5.半溪流水绿,千树落花红。
(注:“半”和“千”虽然非实际数字,但又是表示数量的字,是虚指而非实指,是古诗中常用的手法,给人以想象的空间。诗词中的常用的还有双、几、数、对、独、点、寸等等。
6.野渡燕穿杨柳雨 芳池鱼戏芰荷风
(注:野渡:荒落之处或村野的渡口。唐朝韦应物《滁州西涧》诗:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。” 宋朝吴潜《海棠春?郊行》词:“云梢雾末,溪桥野渡,尽是春愁落处。”清朝沉自友的《平沙滩》诗:“野渡伤归客,斜阳冷钓船。”
芰(jì):古书上指菱。菱,俗称菱角。两角的叫菱,四角的叫芰。芰荷:出水的荷,指荷叶或荷花。比如《红楼梦》中的《紫菱洲歌》中有“池塘一叶秋风冷,吹散芰荷红玉影”的诗句。
春天雨中河边渡口,紫燕穿绿柳, 夏开弥漫着芳香的水池中,鱼儿在随清风摇荡的芰荷下,自由自在的游来去。)
6.女子眉纤,额下现一弯新月;男儿气壮,胸中吐万丈长虹。
(〔1〕新月:古人常把女人纤细的眉毛比喻为新月和晚山。
〔2〕长虹:虹,天空之虹霓。此处比喻男子气魄之伟壮。注:上联以弯月比喻女子的细眉;下联以长虹比喻男儿的豪气)
二冬1.冯妇虎,叶公龙。舞蝶对鸣蛩。
(冯妇:人名,《孟子·尽心下》:“晋人有冯妇者,善博虎,卒为善士。” 叶公:《庄子》:叶公子高好画龙,天龙闻而下窥,叶公惊走。非好龙者,好似龙者也。 蛩:音穷。本作蛬,一名蟋蟀,一名促织,今通作蛩。)
2.春日园中莺恰恰,秋天寒外雁雍雍。
( 恰恰:自然、和谐。唐杜甫《江畔独步寻花之六》诗:“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。” 雍雍:和谐貌。《诗经·邶风·郀有苦叶》:“雍雍鸣雁,旭日始旦。”)
3.秦岭云横,迢递八千远路;巫山雨洗,嵯峨十二危峰。
( 秦岭云横:唐韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》诗:“云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。”巫山:《广舆记》:巫山在夔州府巫山县大江之滨,形如巫字,有二峰。 迢递:遥远。 嵯峨:山高貌。)
4.台高名戏马,斋小号蟠龙。
( 戏马:驰马取乐。《南齐书》:宋武帝在彭城,九日游项羽戏马台。 蟠龙:《晋书·刘毅传》:初,桓温起斋,画龙于上,号蟠龙斋,后桓玄篡晋,刘毅起兵讨玄,至是居之,盖毅小字蟠龙。铜山的高台叫项羽戏马台,东晋大将桓温的居室叫螺龙斋。)
5.手擘蟹螯从毕卓,身披鹤氅自王恭。
(蟹螯:《世说》:晋毕卓嗜酒,语人曰:左手擘蟹螯,右手执酒杯,乐足一生矣。 鹤氅:《晋书·王恭传》:王恭尝披鹤氅行雪中,孟昶见曰:此真神仙中人也。
东晋的毕卓喜欢一手拿蟹螯,一手持酒杯,东晋的王恭曾经在雪中身披鹤氅,驾车出行。)
6.五老峰高,秀插云霄如玉笔;三姑石大,响传风雨若金镛。
(五老峰:《地舆记》:庐山有五老峰,秀插云霄。李白诗:“五老峰为笔,洋澜作砚池。” 三姑石:《地舆志》:“南康有三姑石,响声若金镛。” 镛:大钟,古乐器,奏乐时用来表示节拍。)
7.陈后主,汉中宗。绣虎对雕龙。
(陈后主:《资治纲鉴》:“(南朝陈)后主叔宝,字元秀。在位七年为隋灭。” 汉中宗:《纲鉴》:“(中宗)讳询,武帝曾孙,在位二十五年,崩,谥宣帝。” 绣虎:宋曾慥《类说·玉箱杂记》:“曹植七步成章,号绣虎。” 雕龙:南朝梁刘勰字彦和,撰《文心雕龙》十五篇,论古今文体。 )
7.柳塘风淡淡,花圃月浓浓。
(池塘岸上,柳枝在微风中摇曳,朦朦月色笼罩了整个花园。)
8.春日正宜朝看蝶,秋风那更夜闻蛩。
(阳春三月,正好欣赏花丛中翩翩起舞的蝴蝶,秋风起时,哪经得起半夜听到将要死去的螺蜂的鸣叫。)
9.战士邀功,必借干戈成勇武;逸民适志,须凭诗酒养疏慵。
(逸民:指避世隐居的人。《后汉书》中有《逸民传》。 疏慵:懒散。
作为战士,若想建功立业,获取功名,只有持枪沙场、奋勇*敌;失意、安闲的人只有在酒意诗兴中暂时忘却现实的烦恼。)
三江1.忠心安社稷,利口覆家邦。
2.世祖中兴延马武,桀王失道*龙逄。
(对于夏桀的暴行,作为夏朝的大夫,贤臣关龙逄实在看不下去。据档案馆文献史料记载:关龙逄也称豢龙,是古代豢龙部族的后代。他多次向夏桀进谏,要他关心百姓与国家,但夏桀根本听不进去。经过长期思考之后,关龙逄决定以献黄图进谏。所谓黄图就是一种地图,关龙逄想借此说明形势危急,夏桀应多关心朝政。关龙逄献了黄图,故意立而不去。夏桀看到关龙逄的样子,心里很不耐烦,就说:“你还有什么惑众的妖言要说?”关龙逄怒目而视。夏桀早就对这人絮絮叨叨、净说难听话的关龙逄厌恶极了,什么也不问便把黄图烧毁,接着喊来兵士把关龙逄囚禁起来,不久就*了。 另据《韩诗外传》记载,夏桀时,建造的酒池中可以运船;堆起的酒糟足有十里长,池中之酒可供牛饮者三千人。关龙逄向夏桀进谏说:古代的君王,讲究仁义,爱民节财,因此国家久安长治。如今国王您如此挥霍财物,*人无度,您若不改变,上天会降下灾祸,那时定会有不测的结果。他恳请国王改变这种情况。说毕,立于朝廷不肯离去。夏桀大怒,命人把他囚而*之。关龙逄因忠谏被*,在夏王朝内外引起很大不满,很多人都不敢直言进谏,只想远远离去。 另一说法为,夏王桀让关龙逄陪他在瑶台观看炮烙之刑。夏桀问:“观看这种刑罚快乐吗?”关龙逄答:“快乐!”桀反问:“观看酷刑为何不悲伤?”关龙逄答:“天下人认为最苦的恰恰是君认为最乐的,我是君的臣,为何不高兴呢?”桀说:“现在我听你说,说得对我就改正,说得不对我就对你施加酷刑”。关龙逄说:“我看君头上悬着危石,脚下踏着春冰,头顶危石无不被石覆压,脚踏春冰无不下陷。”桀笑道:“你是说国家灭亡,我要同国家一起灭亡。你只知我要灭亡,却不知你现在就要灭亡吗?”桀对关龙逄施以炮烙之刑,关龙逄赴火而死,葬在今灵宝市孟村村西。 不管关龙逄被*原因如何,有一点是肯定的,即夏桀*了关龙逄后,更加肆无忌惮。而商民族日益兴盛起来,一举灭了夏朝,夏桀和妹喜一同逃奔到安徽南巢(今安徽巢湖)死于亭山。)
3.秋雨潇潇,漫烂黄花都满径;春风袅袅,扶疏绿竹正盈窗。
(1〕袅袅:微风吹动状。2〕扶疏:枝叶茂盛。盈:满。[译文]秋风冷雨,黄花飘落,铺满山路,微微的春风,茂盛的绿竹正遮挡住窗户。)
4.清风生酒舍,皓月照书窗。
5.阵上倒戈辛纣战,道旁系剑子婴降。
( 倒戈:《尚书·周书·武成》:“罔有敌于我师,前徒倒戈,攻于后以北。”乃纣士卒无心敌武王而倒其戈。 系剑:《纲鉴》:“汉刘邦元年冬月,王子婴素车白马系剑于道旁以降。”子婴,秦始皇之孙。)
6.夏日池塘,出没浴波鸥对对;春风帘幕,往来营垒燕双双。
7.主簿栖鸾名有览,治中展骥姓惟庞。
(栖鸾:《后汉书·仇览传》:“仇览字季智,又名香。先为蒲县亭长,后为主簿。王涣曰:‘枳棘非鸾凤所栖,百里岂大贤之路?’” 展骥:《三国志·庞统传》:“庞统字士元,初令耒阳,不治。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳!’”治中、别驾,皆府佐名。
上联出自《后汉书·仇览传》。东汉仇览(一名香,宇季智),先任蒲亭长,后任蒲县主簿(均为县衙的低级官员),能用道德教化民众,政绩显著。当时任考城令的王涣见到后说:荆棘之中并非鸾鸟凤凰栖身的地方。并将自己一个月的俸禄送给他表示鼓励。下联出自《三国志·蜀志》。三国时的庞统与诸葛亮齐名,做耒阳县令却治理不好一县,被免了职。鲁肃向刘备推荐说:庞统不是治理小县的人才,至少让他做个治中、别驾(均为州一级行政长官的助理),才能施展他千里马一样的才干。骥,千里马。)
8.武牧羊,雪屡餐于北海;庄周活鲋,水必决于西江。
(牧羊:《汉书·苏武传》载:西汉大臣苏武,武帝时为郎,出使匈奴,被扣留。“乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳,乃得归。苏武持节不屈,留居匈奴十九年。至昭帝时方获释回朝。 活鲋:《庄子·物外》:“庄周忿然作色曰:周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我东海之波臣也,君岂有斗升之水,而活我哉?’周曰:‘诺,我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’”
上联出自《汉书·苏武传》。苏武为西汉武帝时人,奉命出使匈奴,被扣留在匈奴,曾卧冰吞雪,数日不死,后在北海(今俄罗斯贝加尔湖)边上牧羊,历经艰辛,十九年后才回到西汉首都长安。下联出自《庄子·外物篇》中的一个寓言。庄子(名周)在路上遇到一条鲋鱼被困在有少量水的车辙中,已经快要于死了。鲋鱼向庄子求救,庄子说:我将要到吴越(今江浙一带)去,到了以后,我一定修堤坝堵住西江,让西江水倒涨过来救你。)
四支1.栽花对种竹,落絮对游丝。
(落絮,杨柳絮;游丝,飘在空中的蜘蛛网 )
2.四目颉,一足夔。鸲鹆对鹭鸶。
(四目:《姓氏谱》:“苍颉,上古人,生而神圣,有四目。” 一足:《孔丛子·论书》:“鲁哀公问孔子曰:‘吾闻夔一足,有异于人,信乎?’子曰:‘昔重犁举夔而进,欲求人佐焉。舜曰:一夔足矣。非言止一足也。’公曰:‘善。’”鸲鹆:俗称八哥鸟。
苍颉有四只眼睛,夔只有一只脚,八哥和白鹭相对。)
3.半池红菡萏,一架白荼縻。
(菡萏:荷花别名。 荼縻:落叶小灌木,花白色,有香气,供观赏。《清异录》:“荼蘼曰白蔓郎,以开白花也。”)
4.几阵秋风能应候,一犁春雨甚知时。
(凉风阵阵,预示着秋天的到来,春雨降落,梨花开放预示春天来临。)
5.智伯恩深,国士吞变形之炭;羊公德大,邑人竖堕泪之碑。
(吞炭:《史记·刺客列传》:赵襄子*智伯,豫让欲为主报仇,乃吞炭为哑,漆身为癞,使襄子不备。 堕泪:《晋书·羊祜传》:羊祜字叔子,武帝时镇荆州,甚得民心。死葬岘山,“(百姓)望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
上联出自《战国策·赵策一》。智伯是春秋末战国初人,晋国的权臣,由于统治阶级内部权利的分争,被赵襄子联合韩、魏诛*。此前,他曾以国士的待遇对待一位侠士豫让,豫让为了报答智伯的知遇之恩,立意替智伯报仇。他将生漆涂在身上使皮肤生疮,剃掉眉毛头发,吞下烧红的木炭改变自己的声音,使别人认不出自己,多次谋刺赵襄子。下联出自《晋书·羊祜传》。羊公,对晋人羊祜的尊称。羊祜主管荆州军务诸事,在任十年,勤政亲民,深得百姓皮子下爱戴,死后襄阳百姓痛哭流沸,为之停止市场交易以悼念他。后来,其部下在羊祜生前游玩休息的地方岘山立碑建庙纪念,每年祭祀,见碑者无不堕泪。后人便称此碑为堕泪碑。)
6.去妇因探邻舍枣,出妻为种后园葵。(休妻)
(探枣:《汉书·王吉传》载:王吉少时,居长安,有大枣树垂吉庭中,吉妇探取以啖吉。吉后知之,逐去其妇。东家闻之,欲伐树,邻里共止之,请吉还妇。 拔葵:《古事苑》:公仪休相鲁,食于舍,茹葵而美,且见妻织布,曰:欲夺园夫红女之利乎?因拔园葵,出其妻。
上联出自《汉书·王吉传》。王吉宁子阳,西汉人,品行高洁。东邻的枣树越过院墙伸到了王吉家,其妻摘树上的枣子给王吉吃。王吉知道枣子的来历后,认为妻子这是偷盗,便将其妻赶出了家门。邻居知道原因后,就要砍掉这株枣树。后经邻里再三劝阻,坚决请求,王吉才让妻子回来。去,离开,此处是“让……离开”,即休弃的意思。下联出自《前汉纪》。公仪休,春秋时鲁国的相。他很喜欢吃其妻在后园所栽种的葵菜。后来又看见妻子亲自织布,忽然想到这是与靠种菜织布谋生的人争利,便拔掉自家菜园的葵菜,并休弃了他的妻子。出,让……出去,即休弃的意思。葵,冬葵,一种蔬菜,子可入药。)
7.笛韵和谐,仙管恰从云里降;橹声咿轧,渔舟正向雪中移。
(优美的旋律,仿佛从云端飘出;咿呀的划船声,在洁白的雪中缓慢前行)
8.海棠春睡早,杨柳昼眠迟。
(海棠睡:《太真外传》:“杨太真初睡起,明皇笑曰:‘海棠春睡未足耶?’” 柳眠:《三辅旧事》:“汉苑有柳如人,名人柳,一日三眠三起。”)
9.张骏曾为槐树赋,杜陵不作海棠诗。
( 槐树赋:《凉录》:“初,河右无柳,张骏之取于秦陇,植之皆死,独酒泉宫西北隅有槐生焉,因著槐树赋。”按《晋书·李玄盛传》:“河右不生楸、槐、柏、漆,张骏之世,取于陇西而植之,终于皆死,而酒泉宫之西北隅有槐树生焉,玄盛又著《槐树赋》以寄情……”据此则赋非张骏所作。 海棠诗:《王禹偁诗话》:“杜陵无海棠诗,以母名海棠也。陆放翁云:‘老杜不应无海棠诗,意必失传耳。’” )
10.晋士特奇,可比一斑之豹;唐儒博识,堪为五总之龟。
(一斑豹:《晋书·王献之传》:王子猷数岁,门生辈曰:此郎管中窥豹,时见一斑。 五总龟:《唐书·殷践猷传》载:殷践猷博通经籍,号五总龟。谓龟千年五聚,问无不知也。
这句的意思是说,晋代的文士才具奇特,外人只能观察到其中很少的一部分,就如同从竹管中看金钱豹,只能看到它身上的一块花纹一样。此语原出自《世说新语·方正》,说王子敬(即王献之)小时候看人玩一种棋,能看出双方的胜负。游戏者看他年龄小,轻视他,说:“此郎亦管中窥豹,时见一斑。”五总之龟:龟被古人视为长寿的灵物,千年五聚,因而称博学多闻的人为五总龟。《新唐书·殷践猷传》说,殷氏学问淹通,贺知章“尝号为五总龟”。五总,聚集了五次,即经历了千年。)
五微1.风清对月朗,露重对烟微。
2.晚霞舒锦绣,朝露缀珠玑。
(七彩的晚霞,犹如锦绣铺满天空;早晨的露珠晶莹剔透,犹如大大小小的珍珠。)
3.夏暑客思欹石枕,秋寒妇念寄边衣。
(盛夏的时候,身在他乡作客的人躺在石板上纳凉思念家乡,秋天转寒时,妻子为戍守边疆的丈夫捎寄棉衣。)
4.春水才深,青草岸边渔父去;夕阳半落,绿莎原上牧童归。
(春天的水面天色刚刚暗下来,青草岸边的渔夫就回家去了;夕阳还在半山腰,绿绿的草原上已有牧童归来。)
5.桃灼灼,柳依依。绿暗对红稀。
(灼灼:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”灼灼,形容花开得茂盛。 依依:《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。” 三尺剑:见前《一东》注。 ”)
6.窗前莺并语,帘外燕双飞。
7.汉致太平三尺剑,周臻大定一戎衣。
(戎衣:军服。《尚书·武成》:“一戎衣,天下大定。)
8.吟成赏月之诗,只愁月堕;斟满送春之酒,惟憾春归。
(刚将赏月的情怀写成了诗,月亮偏偏在这个时候西沉了;斟满美酒为春天浅行,只是感叹春天即将离去。)
9.出使振威冯奉世,治民异等尹翁归。
( 冯奉世:《汉书·冯奉世传》:冯奉世持节使西域,拔破莎车,要功万里之外,赐关内侯。 尹翁归:《汉书·尹翁归传》:尹翁归守东海,后迁扶风守,其治民,凡赏善,刑奸,除盗,息课,各异其等。出使西域,使汉朝名威大振的是西汉冯奉世,采取不同方法治理百姓政缋斐然的是西汉尹翁归。 )
10.燕我弟兄,载咏棣棠韡韡;命伊将帅,为歌杨柳依依。
(棠棣:《诗经·小雅·常棣》:“常棣之华,鄂不韡韡。”常棣同棠棣,花木名,后以棠棣代指兄弟情谊。 杨柳:见前“依依”注。设宴款待我的兄弟,吟咏我们兄弟情深;光明磊落,任命你为带兵出征的将帅,我们折柳歌唱为君送别。)
六鱼1.伯乐马,浩然驴。弋雁对求鱼。
(伯乐:春秋时相马家,一作孙阳。尝为秦穆公相马,认为求良马不难,求天下之马难。 浩然驴:《韵府群玉》:“孟浩然尝于灞水冒雪骑驴寻梅花,曰:‘吾诗思在风雪中驴子背上。’)
2.掷地金声孙绰赋,回文锦字窦滔书。
(孙绰:《晋书·孙绰传》:孙绰尝作《天台山赋》,辞致甚工,初成,以示友人范荣期,云:“卿试,掷地,当作金石声也。” 窦滔:《齐书》:苏蕙字若兰,窦滔之妻。滔镇襄阳,携宠妾往,苏织锦成回文诗三百首寄滔,后情如初。)
3.未遇殷宗,胥靡困傅岩之筑;既逢周后,太公舍渭水之渔。
( 傅岩:殷高宗梦傅说,乃图其形旁求天下,适说以胥靡筑于岩,其形惟肖,爰立作相。胥靡,刑名,联系相随服役。 渭水:今陕西水名。传姜太公钓鱼于渭,文王遇之,与之同载后车,辅佐周文。周武王伐商,尊为师尚父。)
4.花残无戏蝶,藻密有潜鱼。
(凋谢的花儿上没有了飞舞嬉戏的蝴蝶,茂密的水草中有穿梭的鱼儿潜藏其间)
5.落叶舞风高复下,小荷浮水卷还舒。
(落叶在秋风中上下翻飞,荷叶浮在水面上,卷起来又舒展开来。)
6.爱见人长,共服宣尼休假盖;恐彰已吝,谁知阮裕竟焚车。
(宣尼:孔子字仲尼,后代尊为大成至圣文宣王。 假盖:犹言“借伞”。《孔子家语·致思》:孔子将出而雨,门人曰:商有益,请假焉。子曰:商为人短于财,吾闻与人交者,推长而违短,故久;吾非不知商有盖,恐不借而彰其过也。 焚车:《晋书·阮裕传》:阮裕字思旷,“有好车,借无不给。有人葬母,意欲借而不敢言。后裕闻之,乃叹曰:“吾有车而使人不敢借,何以车为!”遂命焚之。
孔子喜欢显示别人的长处,外出下雨时不向贫穷的子夏借伞;阮裕为了不让人觉得自己吝啬,竟烧掉了自己的车子。)
7.青衣能报赦,黄耳解传书。
( 青衣:《白孔六帖》:“苻坚屏人作赦文,有蝇入室,驱之复来。俄而人知有赦,诘其所得,皆云有青衣人呼于市。坚曰:‘是前青蝇也。’” 黄耳:《述异记》:“陆机在洛阳,有犬名黄耳,能寄书抵家。”)
8.庭畔有人持短剑,门前无客曳长裾。
(短剑:《列国传》载,燕太子丹使荆轲刺秦王,假为献图,图中藏药匕首,秦王觉,乃惊走。匕首即短剑。 长裾:《汉书·邹阳传》载,邹阳《上吴王书》曰:使臣饰固陋之心,向王之门,而不可曳长裾乎?
上联荆轲刺秦王的典故,比喻受燕王器重可为之卖命,自己尽心做事;下联,本意是门前无人拖着长衣,西汉文学家走样,作为门客,劝吴王刘濞(七王之乱)放弃叛乱,吴王不听,遂离开吴地,引申为不被重视。)
9.波浪拍船,骇舟人之水宿;峰峦绕舍,乐隐者之山居。
七 虞1.横醉眼,捻吟须。李白对杨朱。
(横生着醉醺的眼睛,捻着胡须吟诗,唐朝的大诗人李白和战国时哲学家杨朱相对。)
2.日暖园林花易赏,雪寒村舍酒难沽。
(秋天霜降时节,北方的大雁开始陆续飞向南方,夜晚月光下的枝头,鹃鸦鸣叫。风和曰暖,草木逢春,鲜花遍野;雪大风寒,村偏路远,好酒难买。)
3.人处岭南,善探巨象口中齿;客居江右,偶夺骊龙颔下珠。
( 岭南:五岭以南,指广东省。 象齿:《南州异物志》:“象脱牙犹自爱惜,掘地藏之。人欲取,必作假牙代之,不令其见,见则后不藏故处。” 江右:指长江下游以西地区,后来称江西省为江右。 骊珠:《庄子·列御寇》:河上翁有子,没渊得千金之珠,翁曰:此珠在骊龙颔下,子能得珠者,遭其睡耳;使寤,子尚奚有哉!)
4.烟轻笼岸柳,风急撼庭梧。
(烟雾笼罩,岸边柳影朦胧;风疾力劲,院前梧桐摇动。)
5.鸜眼一方端石砚,龙涎三炷博山垆。
(上有八哥鸟眼形纹理,博山垆面雕刻有山形图像,垆上燃着三炷龙涎香。)
6.曲沼鱼多,可使渔人结网;平畴兔少,漫劳耕者守株。
(鸜眼:《矾谱》:“端溪砚石有鸜鹆眼。” 龙涎:《香谱》:“大食国出龙涎香。” 博山炉:香炉名。唐李白诗:“博山炉中沉香火。” 结网:《董策》:“临川羡鱼,不如退而结网。” 守株:《韩非子·五蠹》:宋耕者见兔走触田中株死,因释耕守株下,冀复得兔。)
7.箕裘对杖履,杞梓对桑榆。
(杞梓:两种材质较坚细的木材。 桑榆:农村常见的两种树木。引申继承父业与尊敬老人;少年壮志和老当益壮)
8.读书甘刺股,煮粥惜焚须。
(刺股:《战国策·秦策》载,苏秦说秦不行,乃夜读书,欲睡,则引锥自刺其股,血流至足。 焚须:《新唐书·李勣传》:李勣姊病,自为粥而焚其须。 )
9.韩信武能平四海,左思文足赋三都。嘉遁幽人,适志竹篱茅
(韩信:《汉书》:韩信佐高祖,平四海,定天下,封淮阴侯。 左思:晋文学家。《晋书》载,左思三都赋十年乃就,入争录之,洛阳纸贵。 嘉遁:《易》卦名:“嘉遁贞吉。”遁,隐处也。 )
八齐1.星拱北,月流西。汉露对汤霓。
(众星拱北,月亮自东向西。汉露:《汉书·郊祀志上》:武帝造金茎玉盘以承露。 汤霓:成汤征伐天下,民望之若大旱之望云霓。)
2.桃林牛已放,虞坂马长嘶。
(桃林:《周书》:武王克商,归马华山之阳,放牛桃林之野。 虞坂:地名,在今山西平陆境内。《韩非子》:“骐骥困盐车,负而上虞坂,顾伯乐而长鸣,知其识己也。” 子规:杜鹃鸟。)
3.叔侄去官闻广受,弟兄让国有夷齐。
(去官:《汉书·疏广传》:“疏广,字仲翁,为太子太傅。兄子受为少傅。广谓受曰:‘吾闻知足不辱,知止不殆,功遂身退,天之道也。’上疏乞归田。” 让国:《史记·伯夷列传》:“伯夷、叔齐,孤竹君之二子也。父欲立叔齐,及父卒,叔齐让伯夷,伯夷曰:父命也,遂逃去。”上句,汉代疎广、疏受叔侄二人弃官归乡;伯夷、叔齐二人让位归隐)
4.三月春浓,芍药丛中蝴蝶舞;五更天晓,海棠枝上子规啼。
( 三月春色浓郁,芍药丛中蝴蝶翩翩起舞,五更天将亮时,海棠树上杜鹃啼叫。)
5.徐稚榻,鲁班梯,凤翥对鸾栖,有官清似水,无客醉如泥。
(徐稚榻:徐稚是东汉南昌人。家贫,恭俭义让。陈蕃为太宗时,“ 特设一榻”,来等待徐稚。班梯:《备考》:公输子名班,又名般,鲁之巧人也。尝为楚造云梯以攻宋。 清似水:《汉书·郑祟传》:崇对曰:“臣门如市,臣心如水。” 酸如泥:唐李白《襄阳歌》诗:“旁人借问笑何事,笑*山公醉如泥。”或云:泥,虫名。 官员们和水一样清廉,文人们喝完酒烂醉如泥。无客:闲客,多指清闲少事的文人。凤翥:凤凰高飞。翥,高飞。鸾栖:青鸟休憩。鸾,传说中凤凰一类的鸟,又称青鸟。)
6.截发惟闻陶侃母,断机只有乐羊妻。
(截发:《晋书·陶侃传》:范逵过陶侃家,无以待宾。母曰:汝留客,我自有计。乃截发易酒肴。 断机:《史记》载,周乐羊子游学,一年来归,妻因断机曰:君之废学有如此。羊子感悟,卒为名儒。)
7.秋望佳人,目送楼头千里雁;早行远客,梦惊枕上五更鸡。
( 秋风送凉,寂寞的人登高远望,愿南飞的大雁捎去我对情人的思念;赶路的行人,被鸡的叫声惊醒,天还没亮就上路了。)
8.萧史凤,宋宗鸡。远近对高低。
(萧史:《列仙传》:萧史与秦女弄玉吹箫能引凤凰。 宋宗:《晋书》载,宋处宗置一鸡于窗间,作人语,与宗谈论,极有玄致,宗功业大进。后遂以鸡窗谓书窗。)
9.水寒鱼不跃,林茂鸟频栖。
10.杨柳和烟彭泽县,桃花流水武陵溪。
(彭泽:陶潜曾任彭泽县令,所居喜植柳,号五柳先生。 武陵:陶潜《桃花源记》中说,晋太原中有武陵人捕鱼为业,缘溪行,逢桃花源。杨柳烟雾缭绕,笼罩着彭泽县;桃花和流水环抱着武陵溪水)
11.公子追欢,闲骤玉骢游绮陌;佳人倦绣,闷欹珊枕掩香闺。
(公子寻欢作乐,自由自在地骑着白马在风景优美的道路上快速奔驰;女子绣花累了,关上闺房,倚靠着珊瑚枕休息。)
2019年4月15日
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved