小翠看见黄殿元拆开的包袱里竟然是那天大贵拿回来的僧衣僧帽，自己一个填房媳妇私藏僧衣僧帽，况且几天前家里还来了一个和尚，这让她满身是嘴也说不清。看见了包袱里的东西，黄殿元国手就给了小翠狠狠地一巴掌，看来这黄殿元是真的急了。
也是，自己的二弟不好使，媳妇找了别的男人，更何况那个男人还是自己待若上宾的人，这种事就是放到普通人身上也受不了，更何况是附近十里八乡有头有脸的大地主黄殿元。作为一家之主，表面上要维护自己的威严，可是心里的潜意识已经开始自卑了。
此时又发生了这种事，不管是真是假，那可都是在他的伤口上撒盐，只是一巴掌，小翠的脸就已经肿起老高，无奈自己人微言轻，可是小翠还是对着黄殿元跪了下来。老爷，你听我解释。一旁的大太太急忙插话，这还有什么可解释的，分明就是老爷的病还没好，你这小浪蹄子耐不住寂寞勾搭有男人了，而且你勾搭的还是老爷看重的佛家师父，黄家的脸面还要不要，老爷的尊严还要不要，真是其心当诛，其罪当*。
大太太来了这么一手火上浇油，黄殿元更是气的全身发抖，大贵，把这个贱人拖出去打，给我往死里打。这句话的每一个字都像是从黄殿元咬牙切齿的嘴里挤出来的。听见黄殿元的吩咐，大贵不由分说上来拉起小翠就要往外拖，可是小翠毕竟还是有一点力气的，她双手紧紧地把住门框，哭喊着说道：老爷，我没有做对不起您对不起黄家的事，我是被陷害的，陷害我的人就是大太太。
大太太和大贵的奸情被我撞破，怕我告发他，这才要往死里整我。此时的黄殿元就像是一头疯了的凶兽，贱人，丑事败露不但不知悔改，还想拉大太太下水，大贵在我手底下多少年了，他是什么样的人我会不知道。显然此时被戴了绿帽子的黄殿元已经失去了思考问题的基本能力，只恨不得把小翠生吞活剥了。
缓了一口气的黄殿元看了一眼大贵怒道：大贵，还等什么，还不把这贱人给我拉出去，等我家法伺候。听到家法伺候四个字，小翠登时吓得晕厥了过去。
要说这黄家的家法，那是用牛皮编成的长鞭，上边还镶嵌了十几个铁戟，在凉水里抛完了再拿出来。黄家最重的家法，那可是九九八十一鞭，即便是在冬天穿着厚厚的棉衣，几鞭子下去也能皮开肉绽。更何况此时正值盛夏，衣衫单薄，小翠怎能不怕。
晕过去的小翠不知过了多久，只感觉后背一阵钻心的疼痛袭来，瞬间清醒过来。此时小翠心里明白，黄殿元正在气头上，说什么都是无济于事的。可是这九九八十一鞭抽完，她也一定是会被活活打死的。小翠只恨世事无常，天道不公。
本来自己是作为童养媳来做少奶奶的，谁知中途突发变故，却做了个填房。做了填房她也认命了，可偏偏自己又撞破了大太太的奸情。她本来打算这件事到死她也不会跟任何人说的，可是大太太放心不下，非要治她于死地。既然早晚是个死，那就认命吧，多挨几十鞭子是个死，自己了结了自己也算是能少遭点罪。
就在黄殿元打完了第二鞭子的时候，小翠强撑着鞭伤的疼痛，猛然冲起，奔着院子里的浇花井冲过去，一头扎了进去。自那以后，小翠的冤魂就经常在午夜出来。由于他是新鬼，还没有多深的道行，只能吓唬大太太和大贵。
没过几天，大太太就被小翠的冤魂给吓得疯掉了，整天的胡言乱语，大白天的身上不着片缕就往大街上跑。每次她一跑出去，全村的爷们就都有眼福了。毕竟是地主家的太太，模样肯定是差不了。自那以后，村里路旁的树荫下，几乎每天都有很多乘凉的老爷们。
又过了没几天，大贵也变成了傻子。不知为什么，小翠生前就惧怕黄殿元，死后还是怕他。即使是现在以免魂的状态存在，她也不敢去找黄殿元报仇。小翠死的时候怨念极重，她要让黄家上上下下所有人都不得安生。大贵傻了以后，就被地主黄殿元赶出了黄家。
村里人不明情况，有好心人从家里拿出玉米饼子给他吃，他接过来就扔出去老远，却傻笑着冲进附近人家的猪圈跟猪抢猪食吃。看见自家的大太太和长工都变成了这样，黄殿元深知一定是小翠的鬼魂闹的，于是找了好多自称奇人异事的人来收拾小翠，哪知那些人都是些骗吃骗喝骗钱的假货。
后来又过了几年，地主黄殿元的儿子黄显升也结了婚，生了儿子。此时的黄家被小翠给作的早已不复从前的荣光，但是瘦死的骆驼比马大，黄家还是有着比较殷实的家底的。偏偏这时黄显升又开始抽上了福寿膏。此时的黄殿元已是风烛残年，哪里还有精力去管教儿子。不出一年，老爹攒下的家底就被黄显升败的所剩无几了。
偏赶上这时东北到了给子盛行的时代，给子乃是东北的方言，就是土匪的意思。也有的地方管给子叫胡子，附近龙凤山踩盘子的给子打听到黄家是地主，踩盘子就是打探消息的意思。一天晚上一队给子在镇上的烟馆儿里绑了黄显升的肉票，放下话，甜心大黄鱼，刘横川，侧目前。这句话乃是东北土匪的唇典，意思是拿十根金条赎人，期限三天，第四天撕票。
当年东北的给子平时很少正常的说话，说的都是他们的暗语唇典。比如数字里从一到十分别是：平头，空弓，横穿侧木，缺丑，断大造底，分头，缺完填心，也是当时的给子没有踩好盘子。此时的黄家哪里还能拿得出十根金条，就是一根金条也很难凑出来。
果然第四天黄显升的人头被送到了黄家的门口，就在这时黄家来了一个道士，自称是郭守真的徒孙景辉道人，具体是不是真的是郭守真的徒孙就无从考证了。至于郭守真当年在东北可是个响当当的风云人物，他的修行道场也是前文中提到的九顶铁刹山。郭守真当年为东北这块白山黑水的土地上的人们做的贡献可真是数不胜数。
景辉道人直接用符咒封住了小翠跳下去的井口，一文钱也没有收就扬长而去了。
