然而凯特就无资格参与前线行动，只能呆在后方作为一个旁观者。在揭示真相的时刻，老马透露他们是CAI在国外执法，而凯特则是FBI只能在境内执法。这次行动涉及国内外，所以凯特仅作为见证人前来，只需在关键时刻签名即可。
原本以为自己有什么特殊才能，被看上的凯特此刻才明白自己只是个吉祥物。尽管生气，她仍坚持加入任务一探究竟。在边境广袤的背景下，夕阳美景令人窒息，成为了整装待发小队的剪影背景。他们从高处缓缓下行，从光明走向黑暗。这组美景与接下来的*戮形成了鲜明对比。
队伍成员配备了单眼热成像仪，粗糙的绿色夜视画面和黑白模式透露出一股冷峻的*意。小队有序靠近隧道口，老马下达了无情的命令。枪声、惨叫声和弹壳落地声此起彼伏，回荡在隧道之中。
桑德罗带头前行，凯特和搭档压轴，两人几乎没有开火的机会。前方枪声不断，惨叫声连连，隧道内的叮咚声此起彼伏。一名黑警刚将大批白面粉卸下警车，桑德罗现身一枪击毙毒贩。刚解除黑警武装，凯特便赶上前来，想追问桑德罗的意图，却被桑德罗一枪打在胸口防弹衣上，还叫凯特不要多管闲事。
怒气冲冲的凯特回去找老马理论，在老马制住凯特之后，他讲述了一段过去的往事。桑德罗曾在墨西哥担任检察官，立志将毒贩绳之以法。然而狂妄的索拉绑架了他的妻子和女儿，砍下了妻子的头颅，还将女儿投入硫酸中，因此桑德罗实施复仇。而老马也对此表示默许，认为这是对付毒贩的最有效方式。
在美军无人机的帮助下，桑德罗绑架了黑警，追上了索拉的弟弟迪亚兹，并在制服对方后将他绑上车。他的目标是毒贩老大索拉的藏身之地。一座豪华别墅外，三名武装守卫看着迪亚斯的车逐渐靠近，进入别墅后才发现迪亚斯已经死去。
在黑暗中，桑德罗手持配有消音器的11.43毫米手枪，干掉了门口的三名守卫。在无人机的天眼协助下，屋内的人数和位置一览无余。最后一个武装守卫被制服后，桑德罗缓缓走向正在享用晚餐的索拉，看到有人持枪进入，敬礼。索拉故作镇定，让家人保持冷静，他当然认出了桑德罗。桑德罗拉开椅子坐在他对面，质问他每晚都有人因你家破人亡，你却在享受着名贵牛扒。索拉开始辩解，称自己并非针对桑德罗，这只是生意场上的常态。
桑德罗提醒他，不要忘记自己的女儿，索拉这才意识到无法逃脱意思。索拉的唯一请求是，不要当着家人的面动手。桑德罗礼貌地答应了他，左右几枪了结了他的妻子和儿子，下一秒索拉命丧桑德罗枪口之下。
第二天，桑德罗带着一份文件来到凯特的房间，要求她签字。文件内容是凯特的证词，宣称这次任务合法合规，体现了美利坚和平友爱的精神，同时在清除毒贩的同时，加深了两国的友谊。凯特不愿签字，桑德罗用枪顶着她的脑袋，威胁她说伪造自*很容易。在这个狼的世界，美羊羊还是留在青青草原吧。最终凯特无奈地签下了名字，并在阳台上望着桑德罗远去的背影。影片到此结束。
