此句是出自《精卫》这一首歌,是歌中的末尾两句。如果知道精卫填海的神话传说,听过这首歌,那么这八个字更好理解。
“流文弄我”的意思是说后世流传的很多文章(或文字),都在演绎着精卫填海的故事,对精卫褒贬不一。但不管是哪种看法,对精卫执着填海的精神是肯定的。
“琉璃百盏”以比喻的手法,暗示人们:精卫填海的故事虽然已经过去了很多年,但它现在依然流传很广。这个故事犹如晶莹剔透,光彩夺目的高品质琉璃,即使是有很多种版本(百盏)但精卫执着的精神能引发共鸣。
这两句后面还有八个字是“死得一归相信一回”。将这四小句联系起来看,似乎在告诉人们,不要放弃,相信一回,努力一定会有回报。