黎明翻唱的韩国歌不少，但是女歌手的好像没有。
我就知道几首源自韩国的：爱比我重要 蠢蠢欲动 中毒的爱情 女友的男友。不过黎明以前发过不少韩文歌曲，有些韩国歌手还翻唱他，像我这样爱你就有好几个韩国歌手翻唱过 사랑한 후에黎明/中毒的爱情--------------------赵长旭/中毒的爱 黎明/女友的男友 --------------------李素娜/我很幸福 黎明/爱比我重要--------------------赵具千/给你所有 黎明/痴情何需说前尘--------------------申胜勋/秋天的回忆 还有一首是黎明唱的韩文的《爱上你以后》，也是韩剧《我心荡漾》的主题曲。
