在光秃秃的岛上，紫音这妹子对誉伸出了手，说她已经快渴死了，誉才想起来她没有带水来。紫音这妹子顿时如遭晴天霹雳。
确定了誉没有带水来，紫音这妹子直接就跪了。而誉这会儿也才想起来自己疏忽了，而这非常的糟糕。她们两个都会在回去的路上出现脱水症状。在海上若出现脱水症状这绝对不是开玩笑的。
誉问紫音在这岛上有没有什么发现，紫音带着誉来到她之前到过的那个石洞。紫音表示当时感觉脚下黏糊糊的，还有中腐烂的臭味。誉大喊了一声，惊吓到了里面的一群蝙蝠。誉说这应该是蝙蝠的巢穴，但誉推测这岛上也没有蝙蝠的食物。
誉检查起地上黏糊糊的液体来，甚至还尝了一下味道，不知道这味道是不是很酸爽呢，誉说这个是雨水积攒而成的，是淡水，但这个气味根本就没法喝，因为被蝙蝠的粪便弄脏了。直接喝这水的话可能会引发感染症状。
紫音说那就是没法采集到水分了对吧。她对这个很担心。然后她又自责起来，因为她的疏忽大意，现在害得誉也被她连累了。
但誉说这虽然是很脏，还是有相应的解决办法。然后誉就带着紫音一起搜集漂流物，并要重新制作一个竹筏。她们捡来了矿泉水瓶子和足够的竹子重新制作了一个竹筏，紫音对矿泉水瓶子感到疑惑不知道是做什么用的。
誉说这个可以绑在竹筏的后面，紫音是顺着海流飘到这里来的，她们回去岛上就是反方向，让矿泉水瓶保持飘向后方的情况下向前进就行了。这原来还可以提供方向。誉表示尽管可能不是多可靠，但现在能想到的事情还是尝试一下吧。
妹子们向岛上进发了，而途中，妹子们都开始出现脱水症状了，紫音表示脑袋很痛晕晕沉沉的，誉的脱水症状也在加重，紫音就看向了瓶子收集的那些脏水，问誉这到底是拿来干什么用呢又不能喝。
誉说她本来是想尝试紫外线消毒的方法，现在看起来不太顺利，而紫音这妹子甚至看着脏兮兮的水，还觉得就算没有消毒成功她也觉得没关系了。
但誉阻止了她，并告知她喝下这样的水的可怕后果，三十分钟内就会出现腹泻和呕吐的症状。这会让她们失去比喝下去还要多的水。很快她们两就会变得难以行动，然后就再也没法回到岛上去了。紫音这妹子直接就被吓得不行。
但誉说她们现在必须得摄入水分了，紫音就疑惑了不是说这个水不能喝吗，但这难不倒誉。誉严肃的告知紫音，人的大肠也可以间接吸收水分，也就是说，可以用肛门来吸收这种水，这样不会经过胃所以很安全。妹子冒出了这样的惊人之语。
然后，紫音才明白这究竟是怎样的操作，她立刻就表示拒绝，但誉这邪恶的妹子以死来恐吓紫音，紫音这妹子都被吓坏了，她表示根本进不去的。妹子的车速忽然就快了，而且方向忽然就诡异了起来。
而誉这邪恶的妹子表示能进去的，她用嘴来注入进去，紫音尽管轻松的看着天空上的云就好。之后，一步步走向紫音的誉在紫音妹子的眼里简直就是最可怕的恶魔，当一切结束后，紫音这妹子觉得她似乎失去了什么，然后这妹子又自我否决掉了，这不过是为了活命而已。
然后，誉又对紫音说，她还有一项工作要做。然后，然后紫音这妹子就彻底的傻眼了。而这都是为了活下去。
完事之后，紫音这妹子对誉说，今天这事要当成只属于她们两个人的秘密。但很遗憾好像誉根本没有在听。而且誉忽然兴奋地喊紫音，因为她看到岛了。
太阳将要落下海平面了，睦正在烹饪着食物，明日香忽然看到了海面上的两个人影，海面上，两个妹子奋力地划着竹筏，她们成功的回来了。岸边的两个妹子也欢呼起来。紫音这妹子高兴到从竹筏上跳下来，然后走回去和岸上的两个妹子拥抱了起来。女孩们都高兴地哭了。
誉看着面前的场景，想起她父亲对她说过的话，天真会要了你的命，要把自己的生命放在第一位。誉觉得对不起她的父亲，因为没有遵循他的教诲。但显然她并不后悔。
晚上，妹子们在享受美味的鱼肉，在其乐融融的时候，明日香忽然提了个问题，誉没有带水过去，她们在途中没事吗？誉这妹子差点就把仅属于她和紫音二人的秘密都暴露了，幸亏紫音这妹子反应快，说她们靠的是气势回来的。只要有气势，不管什么事都能做到。
妹子们一起躺在网床上，明日香问誉明天要做什么呢，睦说她觉得该重新调整一下陷阱了，紫音这妹子则说不如再去多找点甜食吧，好吧看来这妹子喜欢吃甜食。而誉这位钢铁妹子则呼呼大睡了起来。
林子中，誉对妹子们说今天她们要设一个捕猎野猪的陷阱。不过在那之前，要把一团看起来黑乎乎的东西涂在手上，而这是野猪的粪便。
紫音这妹子立刻就表示不要，连明日香都很排斥这样的东西，睦表示不能用泥巴来代替吗。而誉表示野猪的嗅觉很灵敏，一旦闻到有人类的气味它就不会靠近陷阱了。誉这妹子严格要求起来，而紫音这妹子则一直在说黏糊糊的，好吧看来这妹子是被黏糊糊的东西给吓怕了。
最后，套索陷阱完成了，紫音这妹子来了句这个是怎么运作的呢，嗯，对于这个问题，就需要人来检验了。原本睦拜托明日香，但明日香这妹子说得紫音来检验了，她没有把分辨涂在手上，也没有帮忙设置陷阱。
于是紫音这妹子就只能充当陷阱检测员了，睦还友好地告知怎么触发陷阱，紫音这妹子还想拒绝，但明日香可不会再让这妹子任性了，直接用脏兮兮的手搭在了紫音的肩膀上，紫音妹子直接被惊吓的不行只能答应了。然后三个不良妹子都很自觉地坐在了一起，观赏紫音妹子触发陷阱。
紫音还奇怪她们为啥都坐在那里呢，明日香都不解释直接就催促起来，观众们还在等着呢。于是我们的紫音大小姐在疑惑中触发了陷阱，即便在触发的那一刻，她本能地想要遮掩住什么，但紫音大小姐还是给我们这部动漫奉献了福利。而妹子们都惊了，那可爱的胖次上面竟然绣着名字。
海面上，一艘游艇在飞驰，而驾驶游艇的人竟是誉的父亲。而这一季到此完结了，下一季又会有什么精彩的剧情呢，妹子们又会给我们带来怎样的演出呢，让我们拭目以待吧。
