这两个概念在山海经游戏中是不同的。
《山海经异荒》是一款以山海经文化为背景的角色扮演游戏，玩家可以在游戏中扮演角色进行探险、战斗等活动。而升级是指玩家在游戏中通过完成任务、战斗等方式提升角色的能力和等级。
根据游戏的规则和玩家的喜好，通常可以根据个人的需求和目标来决定是先进行轮回还是先升级。轮回是角色在游戏中借助特定道具进行重生，获得更高级的称号和属性的过程，可以提升角色的实力。而升级则是通过积累经验值逐渐提升角色的等级，从而获得更多技能和装备。
一般来说，玩家可以在游戏初期先进行升级，提高角色的等级和能力，增加在探险过程中的生存能力和战斗实力。当角色的等级较高后，再开始进行轮回，通过重生获得更高级的称号和属性，进一步提升角色的实力。
不过，具体的游戏玩法还要根据游戏本身的设定和玩家的喜好来定，可以根据自己的喜欢进行选择。
