在遥远的古代有一个名叫灵溪的小村庄，村里有一口古井，据说古井中住着一位古井仙子，能够保佑村民平安吉祥。然而古井也流传着一个诡异的传说，每当月圆之夜井中都会传出诡异的歌声，有好奇者靠近却从未有人能够活着回来。
村中的青年书生李逸因为一次意外误入古井，发现了一个隐藏在水下的神秘世界。这个世界的居民都是半人半鱼的生物，他们生活在水下宫殿中，由一位美丽的鱼姬统领。鱼姬告诉他古井仙子其实是她的姐姐，因为犯了天条被贬下凡被困在古井之中，只有在月圆之夜她才能短暂地离开古井，用歌声寄托对故乡的思念。
李逸与鱼姬相处日久，渐生情怀，然而他们的爱情却遭到了鱼族长老的反对。长老们担心如果古井仙子知道此事会降下天罚摧毁整个鱼族世界，于是他们设下重重难关试图拆散这对恋人。李逸为了证明自己对鱼姬的真心决定接受挑战，他历经千辛万苦终于通过了长老们设下的考验。在最后的关头，他用自己的生命作为赌注发誓要保护鱼姬和整个鱼族世界。
就在此时古井仙子突然降临，她看到了李逸和鱼姬之间的真挚感情，深受感动，她决定原谅鱼姬的过错并赐予她永恒的自由。然而为了维护天地间的秩序，她必须将李逸带回天界接受审判。鱼姬与李逸依依不舍，但他们知道这是他们爱情所必须付出的代价。
在月圆之夜古井仙子带着李逸升入了天空，而鱼姬则在古井边默默祈祷，希望李逸能够平安归来。数年后一个年轻的渔夫在灵溪村附近的海域捕到了一条奇异的鱼，这条鱼的鳞片闪烁着金色的光芒，仿佛蕴含着无尽的神秘力量。渔夫将这条鱼送到了灵溪村，村民们惊讶地发现这条鱼竟然与传说中的鱼姬一模一样。
就在这时天空中突然传来了悠扬的笛声，村民们抬头望去，只见一位英俊的青年书生踏着祥云从天而降，他正是李逸。他已经在天界完成了自己的使命，被允许回到人间与鱼姬共度余生。
李逸与鱼姬重逢的喜讯迅速传遍了整个灵溪村，村民们纷纷前来祝贺，他们为李逸和鱼姬的爱情故事所感动，决定将这口古井命名为爱情井，以此纪念这段跨越人鱼两界的传奇爱情。
从此以后每当月圆之夜，灵溪村的村民们都会聚集在古井旁聆听那悠扬的笛声和美妙的歌声，他们相信这是古井仙子和鱼姬在为他们祈福，保佑他们爱情美满、生活幸福，而李逸和鱼姬的故事也成为了灵溪村代代相传的美丽传说。
