愿做逍遥客从此江湖无故人注释

愿，希望。逍遥，自由自在。客，过客，游客。江湖，名词，泛指四方各地。故人，老朋友。

原句意思是，希望做一个自由人，从此告别江湖，不再遇到老朋友。