出自唐代晁采的《子夜歌·其一》。
原文：侬既剪云鬟，郎亦分丝发。觅向无人处，绾作同心结。译文：我剪下一撮鬓角的头发，你也剪下几丝头发。找个没有人寂静的地方，把两撮头发挽在一起做个同心结。既表达了女子爱的刚烈，也有一种欲说还羞的姿态。中国古时初婚的夫妇在新婚之夜都要各自剪下一绺头发，绾在一起以表同心，从此以后夫妻相偕恩爱不疑。这句诗对感情表达得直白热烈，至真至美，令人动容。长发绾君心，幸勿相忘矣！青丝指头发。过去女子剪下头发，送给情人，表示至死不渝。所以诗句说，把青丝送给你挽住你的心，我们互相不要辜负了对方的相思情。
