前言：译自Gamespot上的文章。古人云：万物皆可无双
你把你人格面具给我交了
不要误会哟 本作并不只是披着《P5》外衣的无双游戏呀
若各位已在关注《女神异闻录5 乱战：幽灵先锋》的相关新闻，那么想必各位已经有所耳闻，本作作为《女神异闻录5》的直接续作，由Atlus公司与光荣特库摩和Omega Force工作室合力打造，后二者也正是《三国无双》系列的开发商；同时，本作不仅会继续讲述"心之怪盗团"成员们的后续故事，让新旧角色们碰撞出崭新的火花，还会真正成为一部动作游戏，让玩家在享受《女神异闻录》系列核心游戏体验的同时，尽情探索迷幻城市中的日本风情。
但是呢，各位可能也会比较担心，本作"无双"类型的游戏风格，究竟会有怎样的游戏表现呢？的确，"无双"类型的游戏，听上去就是无休止地割草割草再割草，但当本作试玩版放出之后，日本当地玩家的反响还是蛮不错的：因为本作毕竟是《P5》的续作，所以当作品本身的RPG元素与"割草"结合之后，带给玩家的游玩感受，应该还是蛮新鲜的。
比如，若玩家达成一定连击数之后，就可召唤所装备之人格面具，按下R1，时间随即停止，技能选单也会弹出，此时玩家就可一边选择技能，一边进行瞄准，然后释放技能；除此之外，游戏还有着所谓"弱点打击"机制，也就是说，玩家可以通过寻找敌人的弱点所在，来给予更高的伤害。
不仅如此，游戏同样支持枪械武器的使用，虽然说枪械的伤害不是很高吧，但是如果遇到弱枪械的敌人，来上几枪也还是很带感的。
在对敌人的弱点进行打击后，玩家就可以召唤系列名场面啦——主角团成员一拥而上，对着范围内的敌人一通乱锤；同时，毕竟本作还是个"无双"游戏，所以"无双槽"当然也是存在的，只要填满能量，玩家就可发动狂拽酷炫的"天秀"攻击，对敌人造成成吨的伤害。
来到BOSS站环节呢，这里可能会有一点点棘手，因为BOSS们往往都是皮厚血多，这就要求玩家一边处理小兵，一边通过弱点打击，来打掉BOSS身上的装甲，才能够对BOSS造成实质性的伤害。游戏节奏自然不必多说，本作继承了《P5》中灵动明快的动作风格，打击感自然是可以期待滴。
还有呢，游戏角色的灵动步伐，也是本作的关键元素之一：玩家可将角色化作飞镖一般，跳到路灯之上，随即蓄力俯冲，给地上的敌人一个"断头台"式的旋风冲击。本作中也有着"跳跃键"的设定，这样玩家在跑图的时候能够更加灵活，同时也切合了原作角色们闪转腾挪轻盈飘逸的行动方式。
虽然从试玩版中，我们能了解的情况只算有限，但看到曾经的回合制RPG战斗方式变成了 "无双割草"，实际上还是蛮有趣的。试玩内容大部分也只是游戏教程，但在上手之后，我们还是能够感受到Atlus对《P5》动作化所进行的大胆创新。
相信当游戏在2月20日正式发售后，会给玩家带来全新的游戏体验。
后记：
原标题：How Persona 5 Scramble Uses RPG Battle Mechanics For Action Combat
原作者：Michael Higham
译者：电脑玩家布雷泽
想说的话：我一个没有主机的人，我翻这篇文章干嘛呢？好吧 实在是波特太帅了
