你好,欢迎来到「张老师的自习室」。
今天为您解读的这本书叫做《成为》,本书中文版共有40万字,我会用6期的内容为您来讲解本书的精髓,本期是讲解的第6期。
01
2009年4月,在米歇尔任第一夫人三个月后,她陪同奥巴马去英国参加了G20峰会。
奥巴马首次访问英国,得到了英国女王的私人邀请。
当时的米歇尔还没有过与英国皇室成员会面的经历,她被告知可以给女王行屈膝礼,也可以和女王握手。在来之前,她只是知道需要称呼女王为“陛下”,称呼女王的丈夫菲利普亲王为“殿下”。
米歇尔与奥巴马被带到了女王的私人公寓,在一间会客厅里,女王和菲利普亲王正在等待着与美国总统及夫人会面。
当时,英国女王已经82岁了,她面带微笑,举止优雅,看上去非常端庄。米歇尔有些紧张,她努力使自己不要胡思乱想,并尽力表现,想让自己和女王一样举止优雅。
聚会结束后,女王站在了米歇尔的身边,她戴着一双洁白的手套,看上去依然精力充沛。女王看了看米歇尔的高跟鞋,说:“这样的鞋子穿起来不舒服。”米歇尔坦白地告诉女王,她的脚确实很痛。
同样穿着高跟鞋的女王告诉米歇尔,她的脚也很痛。接着女王笑了起来,她们俩都是被鞋子折磨得苦不堪言的女人。
米歇尔感到与女王非常投缘,于是她不由自主地伸出一只胳膊,亲切地搂住了女王的肩膀。
但米歇尔很快被告知,她的这一举动是极度失礼的行为,因为她的手触碰到了大不列颠的女王,犯了王室“不能触碰”的禁忌。
接下来的几天里,全世界的媒体都在发布谴责性的报道:“英国王室规矩被破坏!”“米歇尔·奥巴马竟然无视规矩,拥抱女王!”
人们批评米歇尔粗野无礼,缺乏第一夫人应有的优雅。
对此,米歇尔尽力让自己在批评声中保持镇定,因为她担心自己的过失会掩盖奥巴马此次出访英国的所有成果。
02
2011年冬天,奥巴马为获得2012年的总统连任做准备。与第一次竞选总统时一样,他又遭遇了新一轮的诋毁和诽谤。
竞争对手对奥巴马的出生提出质疑,说奥巴马出生在肯尼亚,没有资格竞选美国总统。之后,关于奥巴马身世的种种谣言愈演愈烈。
2011年11月的一个晚上,一名男子用半自动步枪朝白宫开火。其中一颗子弹射进了窗户中,而被射中的那扇窗户,正是米歇尔经常坐着喝茶的地方。
望着窗框上留下的深深的弹痕,米歇尔感到人的生命是那么的脆弱。
一天,米歇尔与奥巴马带着大女儿去参加小女儿学校的一场活动,当大女儿看到散布在学校各个建筑的房顶上的安保人员时,她问奥巴马:“爸爸,至于吗?”
奥巴马只是笑着耸耸肩。大女儿不知道,总统的安全问题容不得一点闪失。
奥巴马参加2012年的连任竞选需要持续好几个月,在选举日越来越近时,为了给丈夫助选,米歇尔需要帮助到各地去演讲,需要制定各种竞选战略,她无法得到很好的休息。
竞选连任总统,给米歇尔和奥巴马带来了许多压力和困扰,奥巴马需要筹集10亿美元的资金,才能在竞选中获得优势。
虽然米歇尔不能确定奥巴马会赢得连任,但她尽量让自己不去考虑丈夫会输掉这场选举的可能性。
2011年的秋天,米歇尔为帮助奥巴马竞选连任总统,又开始奔走于全国各地。她在每次演讲前,都会一遍一遍地进行练习。她也不断提醒她的团队成员,确保每一场活动都能顺利进行。
在米歇尔感到疲倦时,她经常以一些伟大的女性为榜样激励自己。比如,从一名黑奴成长为美国传教士和改革家的索杰娜·特鲁斯;比如做了十二年美国第一夫人的德拉诺·罗斯福;比如美国黑人民权行动者罗莎·帕克斯等。这些伟大的女性,给了米歇尔不断前进的动力。
03
2012年11月6日,总统选举日这天到来了,米歇尔内心充满了紧张和担忧——美国民众会继续信任奥巴马吗?
米歇尔、奥巴马还有他们的两个女儿,一起回到芝加哥的家中等待竞选结果。米歇尔称,那种等待如地狱般煎熬。
她独自一人走上了家里的三楼,虽然这里有一台电视机,她却刻意没有打开。已经过了晚上八点了,这意味着初选已经有结果了。米歇尔拿起手机,给几位好友发了邮件,询问他们是否知道最新的进展。
半个小时过去了,米歇尔没有收到任何信息。她开始感觉头很疼,身体似乎也不能保持平衡了,她的手开始颤抖起来。
就在她因焦虑而快要失去知觉的时候,奥巴马微笑着上楼来了,他对米歇尔说:“我们把对手打得片甲不留。没有任何悬念了。”
奥巴马再次成功当选美国总统,这个结果使米歇尔的情绪安稳了许多。他们一家人欢欣鼓舞,为即将迎来又一个四年的白宫生活感到兴奋与自豪。
2015年春天,米歇尔的大女儿玛利亚将与一个男孩一起去参加一个舞会,玛利亚对那个男孩很有好感。
玛利亚已经十六岁了,自从奥巴马当选总统后,出于安全考虑,玛利亚不能搭乘白宫之外的车辆外出。为了玛利亚的约会,米歇尔与奥巴马破例同意女儿乘坐男友的车。
那天,玛利亚的男友开车来到白宫,经过安检后,他把车开进了白宫的南草坪。然后兴致勃勃地走进了白宫的外交接待大厅。
双方见面后,米歇尔与奥巴马同这个小伙子亲切地握了手,并与小伙子拍照留念。
04
由于美国总统只可连任一届,因此奥巴马到2017年将卸任总统一职。
2016年11月7日,也就是美国总统正式大选的前一天晚上,米歇尔跟随奥巴马来到了希拉里的家中,为希拉里的最后一场竞选集会助阵。
这也预示着,米歇尔一家人在白宫的生活即将结束。
她开始回顾自己对白宫的贡献:她用瓷器装饰了白宫;她对白宫内位于国宴厅旁边的近两百年的“老家庭餐厅”进行了重新装修,并首次对外开放;她还给白宫留下了一片生机盎然的菜园。
同时,米歇尔也列举了奥巴马为美国人民做出的贡献,比如:奥巴马带领美国扭转了自20世纪大萧条以来最为严重的经济危机;决定从伊拉克和阿富汗撤军,让成千上万的驻外士兵得以回家;有效叫停了伊朗的核试验;让美国两千多万人获得了健康保险保障等。
2017年1月,米歇尔一家离开了白宫,卸任总统从白宫里搬了出来,新任总统搬了进去,衣橱被腾空,又有新的衣物填充了进去。
米歇尔说:“白宫就是这样,不断上演着新人换旧人的剧情,并总是迎来不同性情的主人,他们带着不同的梦想。”
作为曾经的第一夫人,米歇尔在走出白宫时,她的第一感觉是一身轻松。她将拥有更多的私人时间来反思过去,做真正的自己,开启新的人生。
2018年2月12日,奥巴马与米歇尔的肖像在国家肖像画廊里揭幕,看到自己与奥巴马的肖像供人瞻仰,引发米歇尔了更深一层的思考。
她说:“想要被载入历史,你的肤色至关重要。那么现在,既然我们做到了,就一定还有其他许许多多的人也可以做到。”
第一夫人虽然不是一份真正的工作,但却给米歇尔提供了一个发挥自己才能的舞台。第一夫人这个身份,曾给予她挑战,给予她谦卑,给予她鼓舞,也给予她贬低。
无论人们对米歇尔做出何种评价,我们都不得不承认这位非洲裔女人,用才华和自信撑起了自己的梦想。
米歇尔是幸运的,一路走来,无论是她的父母,还是她的丈夫,都向她传递了一个信息:“你很重要。”
米歇尔也把这一信息传递给了她的孩子们,并想把这一信息传递给更多的女性。
因此她写了《成为》这本书,她想通过这本书告诉女性朋友们,“成为”是一个漫长过程,需要一步一步慢慢实现。“成为”既需要耐心,也需要艰苦付出,二者同等重要。
米歇尔在写这本自传时,已经54岁了,但她仍在追求进步,她希望未来的自己能一如既往,永不停歇。
人生的道路很长,我们在成为任何人之前应该先成为自己,一个朝着更好方向努力的自己。正如米歇尔告诉我们的那样:
成为并不意味着一定要到达某个位置或者达到某一特定目标:相反,“成为”是一种前进的状态,一种进化的方式,一种不断朝着更完美的自我奋斗的途径,这条路没有终点。
以上是本期节目的所有内容,感谢阅读。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved