首先要知道国内英语专业和英美英语专业是不一样的,好比老外学习中文专业和国内大学的中文专业内容是完全不同的,其区别天差地别,文盲和学者之间的区别。
中国学生学习的英文专业,仅仅是扫盲,也就是识文断字,能做到基本的听、说、读、写,不再是英语的文盲而已。
而英美学生学习的英语专业就相当于中国学生的中文专业,这是建立在深厚的母语积累之上对语言、文化、历史、哲学的学习研究。
而作为国内英语专业的学生,学习的方法和方向尤为重要。方法正确,一马平川,方法错误则千山万水。
中国学生学习英语分为两个阶段:
一、是单词、语法扫盲阶段;
二、文化学习阶段。
扫盲阶段相当于初中之前的阶段,仍旧是“学词认字,语言思维(语法)培养建立阶段。
文化学习阶段相当于初中之后的阶段,已经有相当的词汇积累,已经建立起母语的思维,从而由扫盲步入文化学习的阶段。
对于英语学习而言,我们绝大多数的中国学生依旧处于扫盲阶段,绝大多数同学最终也仅仅是止步于扫盲阶段,虽然有的同学步入的文化学习阶段,但是其扫盲阶段也是发育不全,没有彻底的度过扫盲阶段,也就是说其单词还未过关,英语思维还未建立(语法还未学透)。从而导致在听说读写方面依旧磕磕绊绊,听说读写的能力依旧处于英美小学生能力阶段。
所以即使上了大学,很多同学依旧无法避免的要继续“扫盲阶段”,质和量上补全自己的英语单词,语法上建立起自己的英语思维,为你真正进入英语文化的学习做好准备。
那么需要多少的单词量才能同国际接轨呢?好吧先来看看美国人的词汇量:
图一
图二
以英语为母语的成年人平均能听懂22000到32000个词汇,其中18岁的人约22000个,70岁的人约32000个。
以英语为母语的人,从16岁到50岁期间,平均每天学会单词量约一个左右,50岁以后每天掌握的单词则少至一个。
在看看新概念词汇量才多少?你觉得自己的词汇量和英美人什么年龄段的人持平?
他们的词汇量是经历了千锤百炼实打实的词汇量,是经过生活、学习、实践中细腻感知、用心打磨出的词汇量,对比一下中国学生词汇的学习,多数是蜻蜓点水,浅尝辄止,可以发现自己的单词是多么的水!(查查词典就会发现单词掌握的是多么的弱;看看美剧、看看英语新闻发现我们学习使用的单词和人家使用的单词无法接轨,出入巨大)
在来看看语法和思维问题,人家英美人的语法和思维是祖传的,幼儿学话的时候就已经把母语的思维继承了过来,在成长的过程中日日使用,逐渐强化自己语法和思维,只不过这个过程对他们而言是自然而然的。
中国学生所继承的是中文母语思维,无法继承英语思维,那么怎么办呢?只有学习英语语言的规律(语法),然后结合大量的练习去建立起英语语言的思维。
而国内的英语语法教学,缺失宏观性、整体性、系统性,本质性,导致系统完整的语法体系被肢解、诸多语法概念解读牵强附会、生搬硬套、语法概念内在逻辑割裂,没有真正理解英语语法背后的本质,因而致使原本简单的语法被教的更加复杂,错乱,导致学生学得稀里糊涂。
中国学生英语不比别人学的少,单词、语法该学都学了。 差就差在,单词学的不精,语法学不透,糅合在一起的效果就是混乱,稀里糊涂。
很多同学英语说得即使流利,也是中式流利,遣词造句都是在中式英语的表达和词汇的框架内,和地道的英美英语表达和词汇无法接轨。
检视一下自己的语法,语法圆融全面吗,建立起英语语法的时空观、时空体系了吗?
对比下面的时态、语态、语气表格,自己的知识体系是否全面,理解是否透彻?
20个时态(主动)
上图为主动时态表格
20个时态(被动)
上图为被动时态表格
虚拟语气主句一般态
上表仅仅列出主句的一般态谓语组合
对比以上表格查漏补缺,问问自己,是否真正理解每一个时态的真正“内涵”、是否理解了每一个时态的全面应用? 自己的句法知识是否完备、自己的语法知识是否通透?
还有对非谓语动词和从句的理解是否透彻,知识是否全面,都会极大的影响你的阅读和写作。
只有具备完善的句法知识、深刻的语法理解,你在阅读、写作的过程中才不会因语法困惑绊住,才能做到正确的时态选择,精准的遣词造句。
那么剩下的就是单词了,你的单词学习是否扎实,是否蜻蜓点水,水分大不大,是不是很多单词只能认识,不会应用,语法好,单词不行,那又称为无米之炊了。
语法好比你知道怎么做饭,单词就是那需要下锅的米! 只有两者都不是问题,那么你的英语才会游刃有余。
本文作者谢瑞,著有《英语思维:解密英语语法的原理》一书和《英语思维:十课建立完美语法体系》系列视频课程,欢迎转载,转载请注明出处。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved