说起兔子,我们一定不会忘记了小时候动画片里的整蛊狂魔兔八哥,如果说哪只兔子在全球的影响力最大,那必须就是兔八哥了。这个能把猎人们玩得团团转的兔子在美国家喻户晓。
双子座
灵活机敏,活泼开朗,但有时爱惹是生非,但破敌人对他来说很简单,历经无数苦境。
当然我们今天的主角并不是兔八哥,而是另一个明星兔子《比得兔》,说起“比得”这只兔子,那可大有来头。
《比得兔》实际上是改编于毕翠克丝·波特的同名童话书,它在英国是家喻户晓的动画角色,因此在英国人心中有着很特殊的地位。这可能解释了本片烂番茄新鲜度为什么不高,大概他们很难接受童年时的温馨故事被改编成了有些闹剧的故事吧。
百年前,英国一位“深闺令媛”创作的袖珍版图书开创了代图画书这一艺术形式,作品在百年之后的今天仍然拥有旺盛的生命力!
毕翠克丝·波特(Beatrix Potter,1866-1943)
为了安慰一位卧病在床的小朋友,她给小朋友寄去了这样一封信:“我不知道到底给你写什么才好,因此讲一个四只小兔子的故事。兔子的名字叫费洛普西,默普西,棉球尾和比得……”信上还配有素描插图。
8年后,这位爱生活,爱动物,用心对待每个人,每个孩子的作家,将这些信编辑成书,于1901年正式出版,至今比得兔的图书已经销售超过1.5亿册,翻译成了36种语言。
《比得兔》
“从前有四只小兔子,他们的名字叫弗洛普茜,默普茜,棉球尾,和比得。”《比得兔》的故事就这样开始了。
1902年,童书《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)出版,之后,波特又陆续出版五本和比得兔有关的童书。
3月2日,116岁的比得兔终于来到国内大银幕,这也是它第一次被拍成电影。
在这部威尔·古勒(WillGluck)执导的电影中,当叔叔老麦格雷戈先生(山姆•尼尔饰)去世后,托马斯·麦格雷戈继承了一栋乡间房子,他原本打算重新装修然后卖出去,用这笔钱开一家属于自己的玩具店,因为他在著名的哈罗德百货公司玩具部工作。
然而,住在花园中的比得兔及毛茸茸的小家伙们可不打算就这样放弃自己的家,以及菜园中长满的可口的萝卜,大战在所难免。
对于导演和编剧来说,这个故事的核心非常强大和现代化——我们需要共享我们的世界,并学会和睦相处。
比得兔和本杰明在麦格雷戈的菜园
“我们不想以任何形式改变这个故事,”导演古勒说。
“但是每本书都太短了,我们只能努力复制书里能用的一切,并且尊重毕翠克丝的原著。如果你喜欢毕翠克丝的故事,并且看过这所有23本书,就会知道我们做了什么。”
早在第一本《比得兔的故事》中就有“人兔大战”的初始版本:贪玩的比得兔在老麦格雷戈菜园子里偷吃蔬菜被发现,逃跑中虽数次化险为夷,却不慎遗失了自己的蓝色外套和小鞋子……电影中对这个故事也有所展现,剧情却把比得兔和老麦格雷戈的斗争延续到了他的侄子托马斯·麦格雷戈身上,人兔大战升级。
饰演年轻的麦格雷戈的多姆纳尔·格里森(Domhnall Gleeson)对此回应:“他(比得兔)觉得自己有权利闯入花园,想拿什么就拿什么。但老麦格雷戈不这么认为,我扮演的托马斯·麦格雷戈也不赞同他这么做。”
此外,可能也很少有人知道,作者毕翠克丝•波特当年非常希望笔下的动物们能参加一场疯狂的家庭聚会,无奈未通过审查,这一愿望终于在大银幕上实现。英语里“派对动物”这个词可能更适合用来形容片中的这一幕:松鼠、豪猪在斗舞,兔子滑下栏杆,狐狸和猪,衣着光鲜地在乱成一团的大房子里奔跑。
他们唯一增加的是一个新角色,画家比伊,“她是一个对小动物着迷的古怪艺术家,你也可以把她看成是英国作家的代表。”扮演这个角色的罗斯·拜恩(Rose Byrne)解释道。
虽然比得兔是用CGI技术完成,但是“扮演”这个形象的,古勒心中早有人选,是美国脱口秀主持人詹姆斯·柯登(James Corden),“我是根据他的声音写的剧本”,导演和柯登为比得兔这个角色做了很多尝试,“比得兔非常淘气,但同时又必须非常讨人喜欢”,在脱口秀中总是疯狂说很多话而让人爆笑不已的柯登显然能轻松驾驭两者。
在柯登看来,这部电影其实还有另一个启示,就是“你必须承认自己的错误,每个人都会犯错误,不可避免。重要的是一旦你意识到自己可能犯了错误,如何改正这些错误,因为这将真正定义你是谁。”
但终究,比得兔还是个动画形象,在摄制组拍摄某些场景时,会使用兔子玩偶来定位,标明后期CGI会添加在什么方向,演员靠想象力与这些玩偶进行对戏。
有趣的是,为了加深演员对兔子的感情,现场还放了很多真的兔子,以便演员在与兔子的互动中寻找灵感,同时,一组被称为“兔子剧团”的演员也在片场候场,他们会表演出兔子的动作,让导演、演员和工作人员准确判断出兔子的具体位置。
《比得兔》讲述了——田园冒险大王“比得兔” 带领一众伙伴,与农场主麦奎格为争夺菜园主权和隔壁美丽女主人比伊的喜爱而斗智斗勇的爆笑故事。
《比得兔》以孩子们喜欢的小动物作为主角,配上可爱的手绘水彩画风,在诞生的一百多年里风靡全世界。
如果说“过于完美”不是一件好事,那么体现在电影领域,就是“过犹不及”。
大英博物馆里美过绘本的比得兔手稿
《弗洛普西家小兔们的故事》(The Tale of The Flopsy Bunnies)是比得兔(Peter Rabbit)系列童话绘本书中的其中一本,它的水彩画原稿一共有32幅,被完好保存在大英博物馆里。虽然不在常设展馆里,不是随时去都能看得到,但在官网资料库可以随时查阅。
比得兔的故事从20世纪开始到现在,已经陪伴了英国人一百多年了。故事书在这期间被翻译成多国语言,发行了超过五千万册。在中国,也许并不是所有人都能第一时间叫出这只兔子的名字,但也一定曾经在哪看过他。
《弗洛普西家小兔们的故事》首次出版于1909年,可看作是 《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit, 1902)和《小兔本杰明的故事》(The Tale of Benjamin Bunny, 1904)的番外篇。本书的主角并不是Peter,而是他的妹妹Flopsy、表弟Benjamin以及他们的孩子们。
比得兔的形象取自于毕翠克丝·波特的两只宠物兔Peter和Benjamin。
这位穿着蓝夹克,喜欢去麦奎格先生菜园偷吃萝卜的兔子至今已有115岁高龄了。
网友们更是有趣的制造出新晋网红蛙蛙刷屏各大媒体、微博大V和公众号。
“昨日据知情人爆料,蛙蛙与比得兔早已多次会面,密谋大电影事宜。”
网友们更是有趣的制造出新晋网红蛙蛙刷屏各大媒体、微博大V和公众号。
大家不约而同的开始发散各种各样与生活之间的创意。
比得兔的旅拍大咖
Mr. Jeremy Fisher
Jemima Puddle-Duck
在各类好评如至、笑声不断的过程中,《比得兔》不免也被人们怀疑着,是否部分故事情节在上映后属于合理的呢?
《比得兔》为何被批“三观不正”?
《比得兔》上映后,目前豆瓣7.5分,IMDB只有6.3分(差别还挺大)。虽然是部搞笑动画 真人片,很多观众确实看得欢乐,但同时都批其三观不正。
用捕兽夹夹人,用电网电人,故意让小麦格雷戈过敏。这些行为与心态都极其恶劣,就像那种坏透了的熊孩子,引起观者的不适,也呼吁不要让孩子独自观看。
所谓二次元,就是让人们剥离于三次元的现实的。《猫和老鼠》等影片虽然有着诸多暴力元素(而且是故意的),但由于采用2D动画的形式,有着简化的形象信息、夸张的动作变形、天马行空的想象力。这一切都让你沉浸在动画内容本身,而少有用现实情况套进去进行批评的情况,因为你知道——这不是真的。
而《比得兔》是真人 CG技术,角色的表情、话语、动作的信息量非手绘动画可以比拟,更容易使观众产生共情。在这样的影片中,兔子做出的可怕行为已经不能靠“小孩子的恶作剧”来辩护了,就算片中最后有不痛不痒的道歉,也止不住观众对其做出“三观不正”的评价。
比得兔的形象来源给孩子带来的是欢乐与温馨。不过不免有声音劝人别把电影当真,自己笑一笑就好了。可是作为经典儿童文学的改编,这部《比得兔》无疑是失败的。
编辑/文:pansy
部分图文信息来源于网络,版权归原作者所有
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved