记者手记｜探访妇孺皆知《论语》的日本小城

新华社日本多久4月24日电 记者手记｜探访妇孺皆知《论语》的日本小城

新华社记者郭丹 杨智翔

在日本，有这样一座小城，学校从小教《论语》，成人儿童每年赛《论语》，城市每天播《论语》。记者日前探访了妇孺皆知《论语》的九州佐贺县多久市。

多久市四面环山，人口不到两万。据当地史料记载，1699年，当地开设教授儒家思想的学校——东原庠舍。1708年，当地修建孔庙——多久圣庙。

早在江户时代，多久就有句俗话，“多久的小麻雀，正在唱《论语》”，说的是当时东原庠舍学子勤于诵读《论语》的情形。现在，多久市东原庠舍西溪学校的学生们仍在延续这一传统。

一进校门，映入眼帘的是墙上五个大字——“恕义礼敬仁”。当地把出自《论语》“夫子之道，忠恕而已矣”中的“恕”字放在首位，也就是“用自己的心去体会他人的心”之意。

学校教导主任千北昌子告诉记者，学校从小学一年级开始就在综合教养课中教授《论语》，还给学生们配发《论语》卡片，让学生们带回家，同家长一起在游戏中熟悉、背诵《论语》。每年一次的《论语》检测大赛中，每个年级的学生都可以来挑战，按掌握程度评出“达人”“名人”和“超级名人”。到五、六年级时，学校力争让每名学生掌握《论语》卡片的所有内容。

日本多久市东原庠舍西溪学校内印有《论语》内容的挂饰。新华社记者郭丹摄

千北昌子将记者带到五、六年级的教室门前。眼前整整一面墙的《论语》卡片让记者惊呆了。“有朋自远方来，不亦乐乎”“逝者如斯夫”“吾日三省吾身”“三人行，必有我师焉”……卡片按难易程度分为10个等级。每张卡片上不仅有《论语》古文、现代日语解释，还配有便于理解的插图。

千北昌子说，多久市每年都在政府支持下举办《论语》大赛，从幼儿园到中小学生，再到普通市民都会来参加比赛，全市持续掀起学《论语》、背《论语》、用《论语》的热潮。

在学校图书室，书架上摆放着多种多样的《论语》书籍：漫画版《论语》、哆啦A梦版《论语》、小学生《论语》……看着已被翻得发旧的书籍，图书室管理员说，学生们平时也会来阅读，但《论语》检测大赛前，这些书早早就被借空。

日本多久市东原庠舍西溪学校图书室内的部分《论语》相关书籍。新华社记者郭丹摄

从图书室出来，记者注意到学校每层楼的走廊里、楼梯间，不是张贴着《论语》名言、挂着《论语》日历，就是贴着一排排学生们自选的“我最喜爱的《论语》名句”。

每到午休时间，学校会播放“每日《论语》”，等到学生们放学，街道也会播放“本月《论语》”。

“我们就是要打造一个无处不《论语》的环境，让学生们能随时感受《论语》，想到《论语》，运用《论语》。等学生们毕业时，还会把自己喜爱的《论语》语句写成书法作品，当作一生的座右铭。”千北昌子说。

在记者采访中，当地学生们大声背诵自己喜欢的《论语》名言：“朝闻道，夕死可矣”“见贤思齐焉”“志于道，据于德，依于仁，游于艺”……

多久的“小麻雀”，又唱起《论语》。