咸鱼在粤语中有指“死尸”的意思，在粤语俗话中有“咸鱼翻生”来比喻一个人死复活，后来则比喻快不行的事物出现大反转的现象。
电影《少林足球》中的台词：“做人如果没有梦想，和咸鱼有什么区别呢？”（原版粤语为：“做人如果冇梦想，同条咸鱼有乜分别啊？”）意思指：如果一个人没有梦想，跟一个死人没有区别。
扩展资料：
一、基本涵义
1、粤语比喻“死人”。
2、粤语比喻“不想动的人”。
3、网络上比喻“没梦想的人”。
4、网络游戏上比喻“不或者很少花费精力和时间参加活动来提升自己的玩家”。
有梦想的人都在为梦想努力奋斗，而没有梦想的人整天不知道干嘛，碌碌无为
