威尔士亲王岛的避风港，所有居民都靠打猎捕鱼维持生计，森林和海洋就是他们的杂货铺，只要有本事就能带足够的食物回家。
卷毛是一名伐木工，因为大家对他的印象不是在砍树就是在去砍树的路上，但他其实也是一个非常出色的猎人。每年这个时候他都会外出打猎，把食物填满自己的冰箱。这里的物资基本都是飞机运过来的，包括食物，所以价格非常昂贵，手里都没有多少钱，种植和养殖又非常困难，所以大家都在海洋和森林里获取食物，这样不但省了钱，吃的东西还是纯天然无公害的。
算起来卷毛已经在避风港生活了19年，因为对周围非常熟悉，所以在什么时间去哪里打什么猎物他都非常清楚。这艘废旧的驳船旁边有一片很大的草地，正是卷毛今天的目的地。但因为他的靠近导致一大群鹅从岸边飞了起来，这可是他最喜欢的猎物之一。如此好的机会就这么没了，着实可惜。
跟着一起来狩猎的是一条猎鸟犬，从狗子很小的时候卷毛就经常在它身旁使用烧火棍，以此来让它熟悉这种声音。事实证明这是一条非常好的猎犬，帮了卷毛不少忙。一人一狗穿过森林来到了他们所熟悉的那片草地，没想到他头还没露出去，狗子就因为太久没出来猎鸟兴奋的暴露了自己，导致被警觉的鹅群所发现。
紧接着它们慌不择路四散逃窜，等卷毛来到草地上，水里仅剩下了远处的几只鹅，他慌忙拿出众生平等器朝它们打出了三发霰弹，结果一只都没打中。失败的主要原因还是因为这只猎犬又一次提前暴露了自己，狗子帮了倒忙遭到了主人的严厉批评，甚至还吓唬它晚上不给饭吃，它这才彻底平静了下来。
猎物都飞走了，一人一狗不得不重新回到船上寻找那些鹅落脚的地点。他们乘着快艇在威尔士亲王岛周围的猎鸟地点之间穿梭，经过不懈的努力卷毛终于又找到了一群水鸟。可是和之前一样船还没到鸟儿就跑了个精光，此时天上下起了雨，这对猎鸟来说倒是件好事。因为雨水产生了噪音，可以掩护猎人的行动。他们可以上岸，悄悄的摸到距离水鸟特别近的位置而不被发现。
出发之前卷毛先把烧火棍里装满了霰弹，然后告诫狗子不要犯先前那种低级错误，老老实实的跟在自己后面。有了雨水做为掩护，他们终于来到了靠近水鸟的位置。此时猎人赶紧瞄准了猎物，利用两发霰弹成功拿下两只。
猎鸟犬杰斯洛马上冲进水里帮主人捡距离最近的那只鹅，这就是训练一只猎鸟犬也就是寻回犬的作用。这些水鸟是加拿大黑雁，个头很大，应该可以吃上好几顿，成功拿到了猎物。卷毛的心理踏实了许多，毕竟有了充足的食物才能在这里生存下去。
他们回到船上去捡另外一只猎物，两只加拿大黑雁到手。时间也来到了傍晚，听说有一场暴风雨正朝这边移动，看来是时候返回避风港了。就在他们专心赶路的时候，船上的引擎突然停止了转动，而且无论怎么发动它也没有丝毫反应。如果被困在这种地方前不着村后不着店，而且还下着雨恐怕会很危险。
他不是机械师，不懂得如何维修，只能是乱弄一气。不过他运气不错，竟然阴差阳错的修好了引擎，这才得以带着战利品安全回家。
