不少国内的玩家都有这么一个想法:如果GTA发生在中国会是一种怎样的情景?幸运的是,以联合战线(United Front)为主的一批游戏工作室联合开发制作的开放世界动作冒险游戏——《热血无赖》,便向玩家们讲述了在中国香港发生的警匪故事。由于其发生的地点以及游戏玩法与GTA系列高度相似,因此它也被冠以“中国香港版GTA”的称号。除此之外,游戏中的配音阵容也是许多玩家所关注的,不少被国内玩家所熟知的明星也为游戏中的角色进行配音。
如果游戏角色是名人,本期甜筒就带大家聊聊,为“香港版GTA”献声的配音演员,都有哪些大咖?
当主角的声音是原田剑一郎《热血无赖》的主角沈威在十岁的时候就从中国香港举家搬到了美国加州的旧金山,如今他成为了一名警探,并回到中国香港,卧底打入三合会内部,帮助警方里应外合瓦解这个犯罪组织。作为游戏中玩家所操控的角色,大量的语音让他的配音演员李威尹的工作量格外巨大。
李威尹,韩国演员,1975年出生于美国,参演作品有《007择日而亡》《末日崩塌》《金刚狼2》等。不少影迷认识他都源于《007择日而亡》中扮演的蒙上校和《金刚狼2》中扮演的忍者首领原田剑一郎。
李威尹与游戏的渊源,早在2010年出品的游改电影《拳皇》中便有交集了。在该片中,李威尹扮演了八神一族的后裔,“八爷”八神庵。不过他在影片中的形象与游戏差距甚远,除了没有那头亮丽柔顺的红发和狂拽酷炫的衣着之外,影片中李威尹那黑帮大佬般的神情,实在很难让人联想到跟那个一边说着“老子讨厌暴力”,一边疯狂虐人的八神庵。不过对于一部“不知火流忍术传承者”不知火舞秒变CIA特工,“草雉京”还是美国人的电影,八神庵看起来好像还算正常的,至少是个亚洲脸。
左边八神庵的扮演者就是李威尹
在《热血无赖》中,李威尹给主角沈威的配音还是相当给力的。至于沈威在游戏中没说过粤语,主要还是因为配音演员本人是个在美国出生的韩国人的缘故,让平常都是用英语交流的他突然用粤语跟周围的人聊天,可能还是有点难为他了。不过对于一个故事背景发生在中国香港的游戏来说,主角不讲几句粤语确实有些出戏。
当冠希哥是主角发小杰克·马要说起《热血无赖》中的华裔配音演员,为主角沈威儿时的伙伴,混迹于黑社会底层的小混混——杰克·马配音的歌手兼演员陈冠希,必然是最受瞩目的一位了。
陈冠希,加拿大华裔歌手、演员、商人,1980年出生于加拿大温哥华,参演作品有《无间道》《头文字D》《神枪手》等。作为歌手,他发行了《Super Brothers》《Peace and Love》等多张专辑,荣获多项大奖,并多次参加内地的音乐节。
陈冠希在如今把大量的时间花在了家人和自己的公司身上。而不少人相比较他饰演的角色和创作的歌曲,更关心他手里的潮牌CLOT。“中国第一潮牌”的名号相信不少人都有听说,陈冠希一直想将大量中国元素融入到自己设计的产品中,而他也是一直这么做的。比如下面的这双鞋。
回到《热血无赖》中,杰克·马的声音,如果不仔细听根本无法听出是陈冠希配音的。由于他本人在香港发展过很长一段时间,因此流利的粤语也是他的拿手好戏。在游戏中,我们经常能听到陈冠希配音的杰克·马在英语和粤语之间流利切换,作为他从小要好的朋友,沈威对粤语就没这么在行了。
当“石头姐”成为了主角女友在《热血无赖》的支线任务中,主角沈威帮助了一个名为阿曼达的女性角色,还跟她谈了一场恋爱。就是这样一个小角色,给她配音的人却是整个录音棚中咖位最大的(以2021年的现状来看确实如此),她的配音演员便是如今已经成为奥斯卡影后的“石头姐”艾玛·斯通。
艾玛·斯通,美国著名演员,1988年出生于美国亚利桑那州,曾获得第89届奥斯卡金像奖最佳女主角奖,第73届威尼斯国际电影节最佳女演员奖,第74届金球奖音乐喜剧类最佳女主角奖等成就,代表作品有《鸟人》《爱乐之城》《宠儿》《超凡蜘蛛侠2》等。而由她主演的电影《库伊拉》将在近期上映,影片讲述“101忠狗”中反派库伊拉的前传故事。
《库伊拉》剧照
在2012年《热血无赖》刚发行时,“石头姐”艾玛·斯通不仅拥有大批粉丝,而且获得了不少的成就。她与“高司令”瑞恩·高斯林在《疯狂愚蠢的爱》,以及之后的《爱乐之城》中建立的银幕情侣形象让不少影迷为之倾倒。而在现实中,在《超凡蜘蛛侠2》中饰演格温度的她与饰演蜘蛛侠的“加菲”安德鲁·加菲尔德相爱,在当时引发了不少的话题。不过遗憾的是两人最终并未一直走下去,并在2015年分手。如今,艾玛·斯通已经拿下了奥斯卡小金人,取得了不少演员羡慕的成绩,也拥有了一份属于自己的甜蜜爱情。
《爱乐之城》剧照
在《热血无赖》中,艾玛·斯通配音的“路人角色”阿曼达虽然戏份不多,但是作为跟主角沈威谈恋爱的对象,她带给玩家的印象还是相当深刻的。当艾玛·斯通刚得知自己将参与《热血无赖》的配音时,她感到十分兴奋,并表示自己很喜欢整个配音的过程。而在配音花絮中,我们可以看出来“石头姐”的确很享受给角色配音的工作。
花絮视频中石头姐本人基本处于放飞自我的状态
当哥谭市黑帮老大成为警察署长不少人对《热血无赖》中的警察署长弗曼·佩德罗恨之入骨,不仅是因为他各种与黑帮勾结的所作所为,更是因为他不顾打入敌人内部的警察沈威之安危于不顾。而警察署长的配音演员——汤姆·威尔金森,也很好地把控住人物情绪,为玩家呈现出一个有血有肉的“黑警”形象。
汤姆·威尔金森,英国演员,1948年出生于英国西约克郡的利兹,参演的作品有《超能泰坦》《布达佩斯大饭店》《独行侠》《不伦之恋》等。尽管获得了不少奖项的提名,包括奥斯卡奖、艾美奖、金球奖等,但是他在中国国内却少有人知。对于不少影迷来说,汤姆·威尔金森在《蝙蝠侠:侠影之谜》中的哥谭市黑帮老大的形象较为深入人心。
尽管在《热血无赖》中,警察署长弗曼·佩德罗不是什么光鲜靓丽的角色,但是汤姆·威尔金森的声音还是将其人物形象塑造的相当不错。有趣的是,游戏中的这个角色跟汤姆·威尔金森本人有几分相像,有些攻略帖中也错将他本人姓名与游戏人物姓名搞错。
搞错人物名字实在不应该
当刘玉玲成为里奇女友维维安《热血无赖》中里奇的女友维维安并不是什么十分重要的人物,但作为游戏中为数不多高颜值的女性角色,维维安初次登场时一身高端而不失简约的装备还是让不少玩家记住了她。而维维安的配音演员,便是在中国国内颇有知名度的美国华裔演员刘玉玲。
刘玉玲,美国华裔演员,1968年出生于美国纽约皇后区,参演作品有《铁拳》《霹雳娇娃》《*死比尔》《芝加哥》《上海正午》等,主要配音作品有《功夫熊猫》系列。她在参演的作品中一直致力于打破西方对亚裔女性演员的刻板形象,在2012年的电视剧《基本演绎法》中饰演福尔摩斯的助手华生时便是如此。
《基本演绎法》
刘玉玲不仅是一个优秀的好莱坞女明星,还是一个多才多艺的奇女子。尽管已经50多岁了,但刘玉玲依然对登山、攀岩、骑马、滑雪、射箭、剑道等运动十分擅长。不但如此,绘画、雕塑等艺术创作对于她来说也是轻车熟路,她的作品曾在世界各地的画廊有过展出。作为一个华裔女星来说,刘玉玲可谓相当成功了。
《上海正午》
维维安在《热血无赖》中是一个又有些傻白甜又精明的女性角色,而刘玉玲的配音也给她加分不少。毕竟刘玉玲一直在为《功夫熊猫》中的“灵蛇”俏小龙配音,因此论配音水平,她确实不输给专业人士。
《功夫熊猫》中灵蛇的配音便是刘玉玲
至于在《热血无赖》中还有哪些名人为游戏角色配音呢?我们下期再聊#神来之作V期##单机游戏#
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved