不能玩都市天际线。
因为Mac mini M1的芯片结构与传统的x86架构不同，导致它无法运行基于Steam平台的x86架构游戏。
虽然游戏厂商可能会提供通过Rosetta 2仿真运行的解决方案，但是性能会大打折扣，影响游戏体验。
此外，Mac mini M1只有集成显卡，显存也较低，对游戏的要求比较高的都市天际线是较为吃力的，可能会出现卡顿等情况。
因此，如果想要流畅运行都市天际线，不建议在Mac mini M1上进行游戏。
建议选择其他平台或者使用外接显卡等硬件升级方案。
Mac mini M1是苹果公司于2020年发布的一款基于自研芯片的台式电脑，性能表现非常出色。根据游戏开发商的官方要求，Mac mini M1可以运行《都市天际线》游戏，但是需要注意以下几点：
1. 游戏版本：Mac mini M1需要运行基于Apple Silicon架构的游戏版本，而不是基于x86架构的版本。目前，Steam平台已经提供了基于Apple Silicon架构的游戏版本。
2. 游戏设置：由于Mac mini M1的显卡性能相对较弱，因此在游戏中需要适当降低画质和特效设置，以保证游戏流畅度。
3. 游戏兼容性：虽然Mac mini M1可以运行《都市天际线》游戏，但是由于游戏本身的兼容性问题，可能会出现一些异常情况。如果您遇到了这种情况，可以尝试更新游戏版本或者联系游戏开发商寻求帮助。
总的来说，Mac mini M1可以运行《都市天际线》游戏，但是需要注意上述几点。如果您想要更好的游戏体验，可以考虑购买性能更强的Mac电脑或者PC电脑。
