北京时间1月18日，CBA第31轮常规赛结束，在过去几场比赛也传来了几个焦点消息，今天我们就来一起聊一聊。
首先第一个消息，北京男篮王牌锋线球员翟晓川在对阵福建的比赛中重伤，当时翟晓川受伤属于无对抗，他第一时间做出了疑似跟腱受伤的手势。随后，翟晓川离场被救护车紧急送往医院接受检查和治疗，初步的检查报告显示，翟晓川属于肌肉拉伤，但这个伤病很麻烦，因为翟晓川此前就曾肌肉拉伤，也是带伤作战。
如今的郭艾伦就是反反复复大腿肌肉受伤，想要痊愈就需要歇很长时间，翟晓川大概率第二阶段打不了了，甚至也会影响第三阶段比赛。而且，北京男篮目前5连败，球队马上跌出前12，搞不好这个赛季连季后赛都进不去，北京男篮可谓是雪上加霜。
第二个消息，吉林队和江苏队的比赛中上演了球员互殴场面，当时比赛进行到第三节，吉林男篮球员持球上篮，篮球没有命中，篮下球员拼抢篮板出现了摩擦，拉科塞维奇主动出手打了倪永康的下巴，而对手不甘示弱，直接挥拳还以颜色，CBA赛程居然秒变拳击场。好在裁判和其他球员很快将两人拉开，否则后果难以预料。
3名裁判员商议很久，决定将打架的两名球员驱逐出场。那么按照本赛季赛风赛纪要求，以及姚明和联赛对球员打架的零容忍，这两名球员可能将会面临停赛4到6场、罚款10到20万的处罚。这也将是本赛季开赛以来最大的一笔罚单。
江苏男篮目前联赛排名倒数第一，球队也吞下了七连败，吉林男篮目前12胜19负，球队取得了一波四连胜。但是球刚刚取得一波好的成绩，球队的核心外援就面临着多场的禁赛，所以这对于球队而言可谓是一件晴天霹雳的坏消息。
第三个消息，辽宁男篮在最新的比赛中是以118:112战胜了山西男篮。这一场比赛全场发挥最亮眼的一名球员便是张镇麟，他出战44分钟，投篮24中17，三分球14中9狂砍47分3个篮板1个助攻3个抢断，张镇麟打出了本赛季最高光的一场比赛，也是带领球队获胜的关键。
那么按照赛程安排，取得三连胜的辽宁男篮将会在1月21日的客场去挑战广东，这场辽粤大战也是本赛季双方的第三次交手，比赛时间定在周日，所以广东男篮的主场门票售卖会销售一空，这场比赛注定火星撞地球。广东男篮的内线中锋周琦有望复出。那么在这个节骨眼上，辽宁男篮的锋线王牌张镇麟能够在此时苏醒，这对于球队而言是一个巨好的消息。毕竟目前后卫线上郭艾伦是打不了的，所以在得分的重担上，一旦弗格被包夹，一旦赵继伟手感不佳，那么张镇麟必须要站出来。
此外辽宁男篮还有一则好消息，球队被曝很快就将签下在自由市场上的赵率舟，这名锋线王牌射手非常有望重回辽宁。他也堪称是广东男篮的小克星，因为他曾在对阵广东男篮比赛中砍下37分，一旦他能够加盟辽宁男篮，将很快会提升辽宁男篮三分球投射能力，同时赵率舟也是一个防守悍将，属于辽宁男篮完美的夺冠拼图。因为他能打2号位，能够暂时取代郭艾伦空缺的这段时间。而且目前在排名榜上，排名第一的新疆男篮遭遇了两连败，这也使得辽宁男篮只要能够在辽粤大战的比赛中赢下来，就能重新登顶联盟第一。
