可以玩马里奥奥德赛。
1. 3dsll是任天堂推出的一款掌上游戏机，而马里奥奥德赛是任天堂的一个游戏。
由于3dsll是任天堂的产品，它可以兼容并且支持马里奥奥德赛游戏运行。
2. 根据任天堂的官方信息，3dsll作为一款支持3D效果的掌上游戏机，具有较强的硬件性能，足以运行复杂的马里奥奥德赛游戏。
3. 另外，任天堂也会定期推出游戏更新和补丁，以改进系统和提供更好的游戏体验，所以3dsll可以充分支持并玩马里奥奥德赛游戏。
总结：综上所述，3dsll掌上游戏机可以玩马里奥奥德赛游戏，而且图形表现和游戏性能也可以得到良好的体验。
不能玩，马里奥奥德赛是swich上的游戏。
