86版《西游记》中的“大闹天宫”情节与原著存在一些区别。主要差异如下：
孙悟空的形象不同。86版中，孙悟空的形象更突出他的神通广大和英勇无畏，而原著中，孙悟空的形象更为矮小，只有四尺左右，这种差异可能会影响观众对孙悟空形象的理解。
情节的差异。在86版中，孙悟空单枪匹马大闹天宫，玉帝被吓得躲在桌子底下。而在原著中，并没有这样的情节。
细节处理的差异。例如，86版西游记的主题曲歌词“你牵着马，我挑着担”，让人想到的是猪八戒牵着马，沙和尚挑着担。但这与原著中的描述是相反的，因为在原著中，是猪八戒挑着担，沙和尚牵着马。
人物塑造的差异。86版中，师徒几人的形象比较温情脉脉，团结一致，而原著中，师徒几人常常有摩擦，甚至有可能分崩离析。另外，86版中的老君、如来、观音等都是慈悲为怀的仙人形象，而在原著中，这些人物存在勾心斗角，明争暗夺的情况。
孙悟空的角色定位不同。86版中，孙悟空被塑造成一个近乎完美的形象，战斗力强大，个人遭遇得到了观众的认可或同情。而原著中，孙悟空虽然拥有反天的勇气，但他的行为实则被别人唆使，并非为了崇高理想而奋斗。他被压五行山下的惩罚实际上等于没有惩罚。
对唐僧的描述不同。86版中，唐僧的形象比较光辉，除了胆小软弱，基本上还算是比较光辉的人物形象。而在原著中，唐僧的形象并不光辉，描述他为卑鄙无耻的小人或许有些过激，但绝对与得道高僧不沾边。
对其他角色的处理也有所不同。例如，太上老君在86版中被描述成一个老头子，除了炼丹，战斗力几乎为零，玉帝也在悟空大闹天宫面前竟然吓得钻了桌子，如来也给观众留下了第一高手的形象。而在原著中，太上老君深不可测，为第一仙，玉帝也绝非等闲之辈，如来的武力值虽然还行，但是绝对进不了前十。
以上是86版《西游记》与原著在“大闹天宫”情节上的一些主要区别。
