在抖音上添加字幕到头像中的方法是：
1. 打开抖音应用并登录账户。
2. 在首页左下角点击"我"。
3. 点击页面右上角的 "编辑个人资料"。
4. 找到 "头像" ，点击 "编辑"。
5. 在弹出的编辑界面，选择 "文字"。
6. 在文本编辑框中输入需要添加的文字。
7. 调整文字大小和位置。
8. 点击确认后，保存您的头像更改。
请注意，文本框字数存在限制，确保您的文本是短小精悍的。 此外，您还可以选择添加 Emojis、贴纸等来装饰您的头像。
在抖音设置头像时，您可以通过以下步骤添加字：
1. 打开抖音App，进入个人主页，点击头像下方的编辑资料按钮。
2. 进入资料编辑页面后，点击头像右侧的“+”符号。
3. 在“上传头像”页面，选择一张您喜欢的带有文字的头像照片，或者上传一张本地相册中的照片。
4. 把文字超出的部分裁剪掉，确保头像中只有您需要的文字。
5. 调整头像尺寸和位置，使它最适合您的需求，然后点击“完成”按钮保存您的头像。
此时，您的新头像将自动上传到抖音服务器上，并出现在您的个人主页中。注意，如果您在头像中添加了文字，需要确保字体不违反抖音的相关规定，否则您的头像可能会被审核不通过。
