文／柯梦波丹 图／Netflix
Netflix 在 10 月底上线的原创影集《后翼弃兵》（The Queen's Gambit）已经成为各大论坛热烈讨论的年度神剧，更被誉为是 Netflix 史上最棒的一部「零负评影集」！《后翼弃兵》之所以会如此巨大成功，绝对要归功于担纲编导及监制、曾两度获得奥斯卡最佳改编剧本提名的主创史考特法兰克（Scott Frank），还有影坛新星安雅泰勒乔伊（Anya Taylor-Joy）以精湛的演技诠释出剧中阴郁古怪的天才棋手贝丝，说她一肩撑起了整出剧绝对不夸张！
《后翼弃兵》以西洋棋带入人生道理，尽管女主角贝丝的人生开局糟糕无比，被爸爸抛弃、母亲发疯自*、接着被送进孤儿院...但你仍拥有改变整个棋赛的能力，能不能够逆转局面，关键就在背后的努力，勇敢面对自己的内心问题，别害怕求助寻求帮忙，最重要的－相信自己，你，也可以是最后的赢家。
现在就让我们一起来回味剧中的 14 句经典台词，每一句话都能指引我们往胜利的终局前进：
1. 「照自己的感觉去做，只有坚强的女人才能独立自持。」
「男人会找上你、想调教你，这不代表他们比你聪明，他们大多很驽钝，但这样会让他们觉得自己很了不起。他们可能会示范所谓正确的做法，只管让他们吹嘘 ，但你就照自己的感觉去做，只有坚强的女人才能独立自持。」
2.「不管在哪里，最强的是那些不害怕孤独的人。」
「不管在哪里，最强的是那些不害怕孤独的人。你要担心的是其他人，他们会对你下指导棋，连你的感受都要管。在你发觉之前，你已经倾注一生在追寻别人要你寻找的事物。总有一天你会孤身一人，所以你必须了解如何照顾好自己。」
3.「愤怒正如浓烈的香料，少量会让人清醒，但过多反而感觉麻痹。」
4.「现在，或者拉倒。」
5.「你永远都该照自己的走法，而不是他的，你用最适合自己的布局。」
6.「报导大多在强调我是一个女孩子 ，应该没那么重要。」
7.「并不是一昧地进攻，有时退回一枚旗子反而比较好。」
8.「经验告诉我，一个人的专长不见得是最重要的，重要的是生活和成长，享受人生、善待自己、勇于冒险。」
9.「如果你已经在战斗，就要让第一击成为最后一击，而且你最好就是出击的那方。」
10.「没有喉结的负担，下棋就更容易了。」
「西洋棋协会有部份成员指控你太过美丽迷人，无法成为认真的棋士，你有何高见？」
我会说：「没有喉结的负担，下棋就更容易了。」
11.「你好像落入了该死的深渊，感觉这个洞还是你自己挖的。」
你好像落入了该死的深渊，感觉这个洞还是你自己挖的。我的建议是：「不要再挖了！」
12.「我们不是孤儿，只要我们还有彼此就不是。」
「我们不是孤儿，只要我们还有彼此就不是。我不是你的守护天使，我不是来拯救你的，我都自身难保了！我在这里是因为你需要我在身旁，一家人就该如此，我们是一家人。」
13.「在现今的社会，人们很轻易就会妥协，为了说他们有点本事。」
14.「你必须保持开放的心胸，如果你锁定一个想法，那就是死路一条。」
最后一集中，贝丝穿上全身白色的大衣和帽子，昂首的在莫斯科街头漫步，这一瞬间她仿佛是棋盘上的白子皇后，总算跳出了格子的束缚，自由自在的活出属于自己的新人生。
她不再活在母亲的阴影之中、不再需要酒精、药物、或是性来麻痹心灵，她不再害怕孤单，也不再寂寞，她知道自己被人爱着，也有爱人的能力 - 她最终战胜的不是棋局，而是自己。
