怅寥廓 问苍茫大地 谁主沉浮 的翻译(侧身西望长咨嗟怎么翻译)

怅寥廓 问苍茫大地 谁主沉浮 的翻译(侧身西望长咨嗟怎么翻译)

首页休闲益智咖啡壶水晶球更新时间:2025-05-07

怅寥廓 问苍茫大地 谁主沉浮 的翻译,侧身西望长咨嗟怎么翻译

面对广阔的,无边无际的上下左右空间,问实实在在的大地,谁决定你的兴旺发达,繁荣富强?

答案是诗的最后一句:

到中流击水,浪遏飞舟的英雄豪杰。

怅寥廓:面对广阔的宇宙惆怅感慨。怅:原意是失意,这里用来表达由深思而引发激昂慷慨的心绪。寥廓(liáokuò):高远空阔,这里用来描写宇宙之大。苍茫:旷远迷茫。谁主沉浮:主:主宰。沉浮:同“升沉”(上升和没落)意思相近,比喻事物盛衰、消长,这里指兴衰。由上文的俯看游鱼,仰看飞鹰,纳闷地寻思(“怅”)究竟是谁主宰着世间万物的升沉起伏。这句问话在这里可以理解为:在这军阀统治下的中国,到底应该由谁来主宰国家兴衰和人民祸福的命运呢?

大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved