《山海经》原版原文，为古汉语著作，共十八卷，三万余字，包括《山经》五卷和《海经》十三卷，其中《山经》描述了中国上古山川地理、动物、植物、矿物等自然现象和神话传说，而《海经》则记载了中国上古海域的地理、风俗、奇珍异兽和神话传说等内容。
《山海经》夸父逐日原文：
夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。译文：夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。
