首先需要更正一下，这一副对联的上联应该是:
福满华堂添富贵；
下联才是:
财临吉宅永平安。
因为富贵的“贵”字发音是第四声，属于仄声，必须是上联；
而平安的“安”字发音为第一声，属于平声，属于是下联。
上联是形容福气满堂，给家中增添富贵；下联是形容财运降临吉祥的住宅，永保全家人的平平安安。
题中问的是：上联:财临吉宅永平安下联福满华堂添富贵这幅对联的意思？
答：首先说明一下，提问者把上下联写反了！应该是这样的：
上联：福满华堂添富贵；
下联：财临吉宅永平安！
整副对联字面上的意思是：福气充满堂屋，家里增添富贵。财富光临家门，家人永保平安！
