插画星球,向每一个期望读一个美好故事、欣赏优秀图画的读者,推荐优秀绘本。这个星球,围绕着奇妙美好的大气层,既有好图画,也有好故事,来愉悦你的眼睛、耳朵,和心。
绘本 | 童书
插画星球推荐
插 画 家
创作&生活
有声读物
主播讲故事
你咋不上天呢?
你咋不和太阳肩并肩...
哈哈 (⊙_⊙;)
今天和大家分享的是立志上天的故事,
再后来,这只小老鼠登上了月球...
和月亮肩并肩 ╮(╯3╰)╭
深度怀疑他是水瓶 O_o
▼
《飞鼠传奇》
英文书名:Lindbergh
作者:托本·库曼(Torben Kuhlmann)
中文版2015年4月|精装96页
新蕾出版社
故事梗概:20世纪初,在德国汉堡,一只嗜书如命的小老鼠,一次“飘”洋过海的奇迹旅行。知识,为他插上翱翔的双翼;梦想,让他点亮人类的智慧。他,注定不会是一只平凡的小老鼠……
文 / 丁凡
很早以前,记得有一段很火的广告词,是这么说的:“心有多大,舞台就有多大;梦有多远,人生就有多远。”这段话用来形容这本绘本,实在是太贴切不过了。即便微小到尘埃,像一只小老鼠,也并不妨碍你拥有梦想,拥有伟大的梦想,更不能阻止你去实现它!所以,让心更大,让梦更远吧!
初识《飞鼠传奇》是在2014年。当时是在北京国际书展期间,我一眼就看上了它:画作惊为天人、精致震撼,封面上背着飞行器,眼睛贼溜贼亮的小老鼠坐在巨大的飞行器上,这大小的强烈对比,给人极强的视觉冲击力。小老鼠的主角光环被聚光灯点亮,让人忍不住想知道他身上到底有着什么样非同寻常的故事。
《飞鼠传奇》图书精美预告片
(注:请在WIFI环境下观看)
▼
给你们看看帅气的原版封面 ▼
Spirit of St. Louis 这是封面上那架飞机侧身上印着的大字,“圣路易精神号”,中文很好翻译,也有必要解释一下:这架飞机是1927年由查尔斯·林德伯格驾驶,成功飞越大西洋驾驶着的单引擎飞机。这位航空史上的传奇人物,在33个小时约3600英里的飞行冒险之旅中,中途未做任何停留,成为第一位完成此项飞越的飞行员。
这幅画紧张感非常好,在结尾处还有一幅与之呼应的画。▼
知道背景后,很明显我们就能知道作者是在向谁致敬,而小老鼠的所指又是谁也初见端倪。但整个故事,除此之外,还是惊喜连连。
被猫追着躲进了下水道。注意画面中其他的道具出现。▼
首先小老鼠的戏剧冲突是显而易见的,他幼小、脆弱,在可怕危险的人类世界,除了安稳快活地活着,他还有点儿不一样,和其他普通老鼠不一样,他是只爱读书的老鼠,他经常躲在人类的图书馆,不是啃书吃,而是真的在“啃书”读。
可是有一天,发生了一件怪事儿,全城的老鼠都不见了,人类为了将老鼠赶尽*绝,用上了新式捕鼠器,老鼠们都被吓跑了。可唯独因为读书的原因,我们的主角小老鼠被落下了。
他发现老鼠朋友们应该是乘轮船走的,想去港口看看,却碰上了此生的宿敌猫咪!于是故事的高潮就此拉开。他在逃亡中遇见了蝙蝠,会飞的蝙蝠刺激了他小小的脑袋,给他咚的一下来了一记灵感。
伟大的飞行计划开始,他先后制造了好多架飞机,收 集材料,制作设计图纸,手工打造,不断地锤炼不断地试飞,一次次失败,一次次重新来过……他造的飞机一架比一架高端先进、技术复杂,而同时,危机也在不断升级,一次比一次更加猛烈。最后,你懂的!
俯视的视角,齿轮的摆置设计感很强 ▼
在世上无数的难事面前,我们有时感觉比一只小老鼠还渺小无力,甚至连拥有梦想的勇气都没有,更不会像这只小老鼠一样用知识和智慧为自己的梦想造翅膀了。要做什么事情,要成为什么样的人,即便自身有诸多限制,即便你很“小”,也不妨碍你去拥有美丽的大梦想,因为梦想并不是虚幻的假想,只要一点智慧,再加一些勇气,梦想就会升空。
细节处的表现:大滴雨珠的掉落,蒙蒙的雾气,小老鼠的装备!▼
这本书的图文作者画家托本库曼,听说他自幼对飞机、蒸汽火车和机械设备非常着迷,所以这些元素也自然地走入他的作品中,也成为这本绘本一个非常大的亮点,对各种机械设备的精细描绘让人非常着迷,对男孩子来说应该极具吸引力。超群的画工配合巧妙的版式设计,很好地控制了故事的节奏感、紧张感和代入感,具有十足的视觉震撼力!
从小老鼠的视角,俯瞰港口 ▼
独特的视角,大猫头鹰和小老鼠,这一大小的强烈对比 ▼
电影画面即时感 ▼
太帅气!气势和氛围的逼人 ▼
朝着梦想飞翔,别忘了还要带地图哦!▼
小老鼠的壮举上了报纸头条 ▼
与开头相呼应的结尾,一位凯旋的英雄 ▼
下图为《飞鼠传奇》电子书,库曼还专门为此制作了200多个互动元素,已发行多种语言版本。▼
/
✎关于插画家
托本·库曼(Torben Kuhlmann),1982年出生于德国下萨克森州的索林根。在幼儿园时,老师就发现了他的绘画天赋。他自幼对飞机、蒸汽火车和机械设备非常着迷,这些元素也自然地走入他的作品中。在汉堡应用技术大学,库曼专攻插画设计,曾为《明星周刊》和《国家地理杂志》等杂志担任插画师。他最喜欢用钢笔与水彩作画,对数码程序等新技术也非常在行。
《飞鼠传奇》创作于2012年,既是库曼的第一本图画书,也是他的毕业作品,目前已翻译成二十多种语言,收获了全世界无数大小读者的赞誉和喜爱。
心 有 梦 想
无 畏 远 方
/ 续 /
▼
很久以前,
老鼠学会了飞翔......
并穿过大西洋。
但是接下来发生了什么?
托本·库曼最新力作,《飞鼠传奇》续集:
《Armstrong》
中文翻译:阿姆斯特朗
英文版2016年9月|精装128页
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
小老鼠学会“飞行”后,登上了月球,
在月球上发生的故事,飞鼠的传奇在延续...
我想阿姆斯特朗应该是水瓶座吧~
╮(╯3╰)╭
hi~ 或许你需要这些:
「 边走边画 」
Draw & Travel
(点击国家或地区翻看手记)
摩洛哥 | 捷克 | 泰国 | 日本 | 巴西
波兰 | 奥地利 | 英国 伦敦 | 法国 巴黎
苏格兰的咖啡馆 | 爱丁堡 | 中国 内蒙古
阿根廷 布宜诺斯艾利斯 | 新西兰
土耳其 伊斯坦布尔 | 撒哈拉沙漠
日本 大阪 道顿堀 | 中国 乌镇
意大利 佩鲁贾
「 插画家的资料馆 」
(点 击 阅 览)
Daisy左佐 | Lisk Feng | 谜瑚 | Diable咔咔
Moonchild | Grace Suen | 云和 | 飯太稀
Feitufei | Fitlea | 丁丁于 | Wanannn | 李墨谦
木可子Mukezi | Robin三水 | 几里 | 海牙Hiya
西幼 | 鰇魚絲 | 骨钙钙 | Caver乌猫 | Yusa
老墨 | 涂案tuan | 皮痞祖 | 八宝 | nuvola小婷
晨凌 | Margaret.lor | 郭靖 | liuxinhmily
黄雷蕾| 田宇 | 喜先生 | 布果 | 度薇年
老老老鱼| 钟小朋友| TanMin | Fireye
五花大鹅 | TANGO | 二牙手工 | 林迪
—————————————
文章转载请注明[插画星球]二维码
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved