阴阳师在周四更新的原因可能有以下几点：
更新时间安排：游戏公司可能根据工作节点和团队的工作时间安排，选择在周四进行更新。这样可以确保在更新过程中有足够的时间进行测试和修复，并在周五发布新内容。
玩家便利性：周四更新可以在周末前为玩家提供新的内容和活动，方便玩家在周末有空时进行体验和参与。
服务器维护：在更新过程中，游戏服务器需要进行维护和升级，以确保更新的顺利进行。周四更新可以为服务器维护提供足够的时间，确保玩家在更新后能够顺利登录游戏。
需要注意的是，具体的更新时间安排可能因游戏公司的不同而有所差异。因此，具体的更新时间需要根据游戏公司的公告和公告来确定。
阴阳师选择在周四进行更新，可能是基于以下原因：
工作流程和计划：游戏公司的更新和活动计划通常会有一定的安排和计划。周四作为一周中的工作日，可能更适合进行更新和测试工作。
玩家习惯和便利性：对于玩家来说，周四可能是一个相对方便的时间进行游戏更新和内容更新。如果更新时间过于靠近周末，可能会对玩家的游戏体验产生一定的影响。
版本更新和内容发布：周四可能是一个相对适合的时间进行版本更新和内容发布。这样可以确保新内容和新活动能够及时上线，同时也有足够的时间进行测试和修复。
需要注意的是，具体的更新时间可能会因游戏公司和地区的不同而有所差异。因此，以上只是可能的解释，具体情况可能会有所不同。
