或问天下何时太平或的意思（治天下之变衡左右之心的意思）

或-释义：有的人。

此句意思就是：有的人问天下什么时候太平。

出自《宋史·岳飞传》：或问天下何时太平，飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠习之。

译文：有的人问天下什么时候太平，岳飞说：“文臣不吝惜钱,武臣不吝惜死，天下就太平了。”岳飞的部队每次安营扎寨的时候，（他）命令将士急驰下陡坡跳战壕，将士们都穿着厚重的铠甲练习。

此句中的或是有人的意思，或问就是有人问。