霸王别姬应该是男不唱《夜奔》,女不唱《思凡》
在李碧华《霸王别姬》中，第一章《暑去寒来春夏秋》讲述了电影半个小时以上的内容。在这一章中，并没有出现“男怕夜奔女怕思凡”的说法，浓墨重彩在《思凡》戏文：我本是女娇娥，又不是男儿郎。这句戏文几乎跟了程蝶衣一生。《夜奔》却远没有那么重要。所以，我认为电影里提出“男怕夜奔女怕思凡”，说明是有意为之对原著的改编和解构。
再说回电影。令人印象最深刻是东家找到关师傅商量堂会时候，点到小豆子来一段，东家说了句“男怕夜奔女怕思凡”，从戏曲难度引出这个说法。其后上演了小石头用烟锅捅得小豆子满嘴是血，致使小豆子终于在心理上认同了“我本是女娇娥，又不是男儿郎”。
霸王别姬》里“男怕《夜奔》，女怕《思凡》”这是梨园的行话。怕什么？
因为这两处戏很考验戏曲演员的基本功。
“唱念做打” ，这是戏曲的四门童子功。男怕《夜奔》《夜奔》又名《林冲夜奔》，说的是林冲雪夜奔梁山的故事。是传统的昆曲武生戏。唱腔，念白，做工，武打，一个不少，戏份平均，而且相互穿插，非常考基本功。
女怕《思凡》，《思凡》也是一样，源自明代《思凡下山》，讲的是小尼姑动凡心逃下追求个人幸福的故事，作为旦角的大戏，对唱腔和做工都有很高的要求。
而且这两出戏大部分时间都是独角戏，一个人在台上演，连个换场歇口气喝口水的机会都很少有，不喝怕口渴，喝多了怕憋尿。出了纰漏也没人帮忙圆场，就只能现眼认栽，承认自己功夫不到。
把这两出戏安稳唱下来，未必说你能有多出色，但都认可你童子功火候到了。
