在奥特曼格斗进化3游戏中，可以通过游戏设置来调节音量。
具体操作如下：
1. 打开游戏并进入主菜单界面。
2. 点击右下角的“设置”按钮。
3. 在设置界面中，可以看到“音量”选项。
4. 点击“音量”选项，可以看到三个滑动条，分别对应游戏音效、背景音乐和语音音量。
5. 按需调节每个滑动条的位置，以达到合适的音量大小。
6. 调节完成后，点击“确定”按钮保存设置即可。
通过以上步骤，就可以轻松地调节奥特曼格斗进化3游戏的音量大小了。
需要注意的是，不同的玩家对音量大小的需求可能不同，因此可以根据自己的喜好进行调节。
同时，如果在游戏中遇到音量异常或无法调节的问题，可以尝试重新启动游戏或检查设备音量设置是否正常。
