《奥特曼》官方用不同语言向世界观众表示感谢,中文还非常标准

《奥特曼》官方用不同语言向世界观众表示感谢,中文还非常标准

首页动作格斗奥特曼正义降临1.3.6更新时间:2024-06-06

近日,《奥特曼》在油管上账号订阅人数成功突破100万,为此官方特意上传了一段感谢视频,通过奥特曼使用各个地区不同的语言来向各地观众表示衷心感谢。

而说到不同地区的语言,根据视频中所展开的语言就有不包括日语在内的九种语言,大部分都是亚洲地区。

而其中就有向中国观众表示感谢的中文感谢词,由赛罗来进行传达:谢谢,还会和我一起去冒险吧!

赛罗应该算是近年来除了迪迦以外在国内比较有人气的奥特曼了,之前有过类似的投票能够直观看出赛兔子的支持者有不少,另外国内举办的不少奥特曼舞台剧都有赛罗的身影,一方面是赛罗确实经常客串各新生代剧场,另一方面也证明了赛罗的人气已经是最高的那几个奥特曼之一了。

另外拾部君还是想吐槽这句“还会和我一起去冒险吧!”有点奇怪,或许把“还会”改成“继续”会好一点,不过翻译回日语用“mada”来说好像又没什么毛病,估计没翻译好?

听说这次上传的九句奥特曼对观众们感谢的话是请到了相对应地区的声优来说的,就中文来说的话确实可以称得上“字正腔圆”,跟一般的声优说中文完全不是一个感受。

说到油管上的《奥特曼》官方账号,其实网友们对奥特曼感兴趣的也可以在《奥特曼》油管官方账号上追剧,既不用VIP又不用花钱,而且更新时间肯定是比国内要早上一点点的(毕竟国内还要上字幕),想要抢先看的小伙伴可以说不容错过。

补充一下,说到追剧的话自然是指真正“令和第一奥特曼”《泽塔奥特曼》了,泽塔奥特曼名义上是赛罗的徒弟,因为追着凶暴宇宙鲛盖内伽古而降临到地球,尽管最后消灭了盖内伽古,但其吞噬的奥特勋章却遗落在地球,为了找回所有奥特勋章,泽塔奥特曼与怪兽应对机甲部队“军械库”的新手驾驶员夏川遥辉合体,为正义而战。

《泽塔奥特曼》如今的评价可以说是非常不错的,在N站上每话的好评率几乎高达98%,如果放到新番动画里面跟其他作品竞技的话,那《泽塔奥特曼》毫无疑问就是本季度霸权作了,希望后续剧情能够保持这样的水准,粉丝就非常开心了。

还没看过《泽塔奥特曼》的网友也欢迎入坑,绝对不亏。

关注【拾部次元】,一个由漫画家撰写,有态度的动漫频道
查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved