【科普】位面、面位、界面、界位面到底是什么鬼,哪个才是正确的多元宇宙代名词?

【科普】位面、面位、界面、界位面到底是什么鬼,哪个才是正确的多元宇宙代名词?

首页角色扮演大道界域更新时间:2024-04-29

有很多无限流的网络小说里面,不断的出现位面、面位、界面、界位面这几个词,把人脑袋都给绕晕了。

作者的想法是讲述主角穿梭在每一个宇宙的故事,但是很可笑的是,他们根本就没有弄清楚他们写的故事的内核。

无限流的内核是发生在多元宇宙中的冒险故事,影视剧游戏小说等等,都是这些多元宇宙的一部分。

因此,多元宇宙这个词的意思,才是无限流的核心。

【位面】

位面(PLANES)是用来解释多元宇宙的存在,每个位面都有各自的位面特性,存在的诸位面是多种不同世界的集合,这些世界之间有着错综复杂的联系。

除很少几个连接点以外,每个位面事实上都是一个独立的宇宙,有着它自己的自然法则。

“每个位面都被密封在自己气泡似的晶壁系中,而这些晶壁系则悬浮在一种被称为元素的琥珀色流体中。”这种常见说法与D&D设定大相径庭。官方设定是主物质位面的燃素海中漂浮着被包裹在鸡蛋壳般晶壁中的各个晶壁系。

位面(PLANES)原本是桌面角色扮演游戏的异度风景战役设定中的一个名词,指一个独立的宇宙。

后来也被龙与地下城的其他战役设定引用,例如被遗忘的国度。

在中文翻译中常常可以看到很多位面的名字目前还没有完全统一的翻译标准,甚至Planes这个词本身也存在几种译法:有时译作界域,电脑游戏异域镇魂曲中将这个词翻译为异界,例如达肯就是来自狱边异界(英文为Limbo,又被翻译为林勃混沌海、混沌海位面)。

位面分为几大类:物质位面,过渡位面,内层位面,外层位面和半位面。

以上内容摘自百度位面百科,具体内容就不详细介绍了

【面位】

面位百度百科的定义是融合几个或者多个位面的奇点(连接点),当各个宇宙面相交而产生一个玄奇的“奇点”时,宇宙面与宇宙面之间便会生成出一种玄妙的奇点空间,我们将它称之为“面位”。

事实上,这是一个牵强附会的错误词。

第一个使用面位的作者,其实是把位面看错了,写成了面位,而之后的作者,则是跟着将错就错,甚至不知道自己错在什么地方。

有的作者为了要把自己的错误纠正,然后就去瞎编了面位的定义,事实上位面是一个舶来词,而面位则是一个变种舶来词,连英文本名都没有。

【界面】

界面则是其实不是多元宇宙,正式定义是物质相与相的分界面。

因为我们周围的物质是以气、液、固三种状态存在,所以也就有了气、液、固三相。在各相之间存在着气-液、气-固、液-液、液-固和固-固5种不同的界面。当组成界面的两相中有一相为气相时,常被称为表面。

为什么会出现界面这个词呢,因为有的作家英文不行,理解力也不行,不理解位面的存在,他就自己想,世界的一面,简称界面。

所以这个词是不能用于描述多元宇宙的。

【界位面】

界位面更是傻逼中的傻逼独创的,因为这个词是一个残缺词,比如星界位面,是一个叫做星界的位面,异界位面其实就是一个叫做异界的位面……

科普到此,那些写成面位的网络作者们,如果你刚刚开始写,建议改掉,这是一个很硬核的BUG……

查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved