东次三山之首，曰尸胡之山，北望山①，其上多金玉，其下多棘。有兽焉，其状如麋而鱼目，名曰妴胡②，其鸣自訆。
又南水行八百里，曰岐山，其木多桃李，其兽多虎。
又南水行五百里，曰诸钩之山，无草木，多沙石。是山也，广员百里，多寐鱼③。
【注释】
① (xiang)山:古山名。 ②妴(wan) 胡: 古代传说中的野兽。③寐鱼:又叫嘉鱼、卷口鱼，古人称其为䱅鱼。
【译文】
东部山系第三组山脉的第一座山叫作尸胡山，站在山上向北可以远眺山，尸胡山上盛产金属矿物和玉石，山下长着繁茂的酸枣树。山中有一种像糜鹿的野兽、它长着鱼眼睛，名字叫妴胡，它的叫声是自己名字的读音。
再往南走过八百里水路，有座山叫岐山，山中生长着桃树和李树还有老虎。
再往南走过五百里水路，就会到达诸钩山。山上草木不生，沙石遍地。这座山方圆有百里，附近水里生长着很多寐鱼。
