所出上联：寒江孤影
所对下联：冷树傲魂
出联尾字＂影＂为仄声，是以上联对上。设想在冬季的一条江岸上傲然屹立一棵挺拔的青松，倒映于江中，于是有上联，其句有落魄无奈的意味；所对有一种孤傲反对之精神存在，于是有下联之对。对工韵合有望优答可成？
寒江孤影，江湖故人， 相逢何必曾相识。
这是《龙门飞甲》电影中中赵怀安的一句台词。寒江，孤影。采用带有寒意和寂寥的词语写，形单影只，在寒江旁边只有一个人孤零零的。江湖，故人。江湖这么大，我们却相识。
相逢何必曾相识，出自白居易的《琵琶行》，是说其意彼此命运如此相似，虽不曾相识，但却像朋友一样有相知，感慨无限。
这里和原句的用处不是一个意思，这里是说，我们以前相爱然后分开，现在相逢，真的悔恨当初不相识。（如果我们不相识，或许现在我们现在还可以在一起呢）带着很大的遗憾。
整体的来说，就是在感叹当初的相遇，也有对过去的思念，可惜现在我们彼此是陌生人，再也没有机会了。
