近日，一位名为“邓肯船长”的网友发现，游科新作《黑神话悟空》登上了面向中国高中生的英语刊物《二十一世纪学生报》。该文章以英文报道了《黑神话》的基础发售信息、游戏介绍以及部分创作经历，引起了广泛关注。
经过翻译
文章开篇首先介绍了《黑神话》之前放出的部分预告片，以及这款游戏将于2024年夏季发售的信息。在过去的几年里，《黑神话》一直以其精美的画面和独特的游戏玩法而备受瞩目。在预告片发布的时候，这款游戏的美术风格和类似于“魂”类游戏的玩法让人印象深刻，受到了众多玩家的高度评价。而随着demo和新预告的发布，游戏的表现力也变得更加丝滑流畅，令人期待不已。
随后，文章提到了开发团队在制作过程中从虚幻4更换至虚幻5引擎的经历。据了解，这一转变不仅为游戏带来了更加逼真的画面效果和更加流畅的游戏体验，还为开发团队带来了不少新的挑战。但是，正是这些挑战促使开发团队为游戏注入了更多的创意和想法。此外，文章还提到了为游戏添加中国传统文化元素的故事。据透露，这款游戏的故事背景和角色名称都取材于中国的传统文化，例如游戏中的某些角色名称就取自于金庸和古龙的武侠小说。这些传统文化元素的加入，不仅丰富了游戏的内涵，也让这款游戏更加具有中国特色。
最后一段写到：“其实美猴王在之前就在游戏中出现过了，不过由中国游戏公司独立完成并超级聚焦于传统文化还是第一次。”的确，虽然很多游戏中都出现过美猴王这个角色，但是由中国游戏公司独立开发的《黑神话悟空》却将传统文化融入游戏中，让玩家在享受游戏乐趣的同时，也能够领略到中国传统文化的魅力。这无疑是一次非常有意义的尝试，也为中国游戏产业的发展开辟了新的道路。
