大奥(四)。
在将军府每个女人都渴望得到宠爱和富贵以及权力。因为阿知保一跃成为了江户幕府大奥将军府里的侧夫人，身份仅次于伦子御台所的身份，这是她们第一次正面交锋。
因为将军说今晚要宣伦子侍寝，所以派了个女官过来宣旨，让伦子做好洗漱的准备。伦子终于盼到了侍寝这个机会了，刚好这个消息被传到侧夫人阿知保耳中。因为侧夫人阿知保是最高女官松岛和权臣田沼安插在将军德川身边的一个棋子。
宫女出门刚好就遇到了尚宫女官松岛，松岛知道伦子今晚要侍寝，所以就给宫女一个损坏人皮肤的药包，用这个药包放入伦子沐浴的桶里，以此来阻止伦子侍寝。
当伦子和贴身婢女阿品走到浴桶旁边时发现了药包，连沐浴的水也弄脏了。阿品捡起药包闻了闻，确实有毒的。阿品说现在洗澡水不能用了，伦子着急的说道要不重新准备一下，问题是现在准备也来不及了。随后想出了用凉水冲澡的办法。
当德川开心地走进寝殿时还以为是伦子，却发现是阿知保。当德川家治失落走出门时，却被权臣田沼拦住了去路。最后因为权臣的逼迫，德川不得已与阿知保洞房。然而伦子因为受到松岛的阻拦失去了侍寝的机会。伦子一脸失落地走在走廊上失声痛苦，原来她已经慢慢地喜欢上了将军德川家治。她才感受到，原来这就是爱。可是，这份恋情，却把她推入了更痛苦的人间炼狱。
