今夕何夕”表达的意思是指今夜是何夜，多用作赞叹语，指此是良辰。作宾语、分句，用于赞叹语。出自《诗经·唐风·绸缪》：“今夕何夕？见此良人。”
“今夕何夕”造句：
1、绸缪束薪，三星在天，今夕何夕，见此良人，子兮子兮，见此良人。
2、倘若在入园前游船水乡，凝神净气，怕是难辨今夕何夕了。
3、那时花开，树下故事悱恻缠绵，今夕何夕，默寄相思寂寞一片。
4、节日也是一个怀旧的机会。今夕何夕，今夕如何，往年今夕又如何，而回顾永远是今不如昔。看见街边玩灯笼的小孩，不少人都可以从那些兴奋的掩映面孔，想起童年，而怀旧而伤感。
今夕何夕就是今夜是何夜？多用于失意时表达的感受。也可表示现在不知是什么时候。表达对时光白驹过隙的感叹。
