决江河而通 四夷九州也夷的意思（四面八海的意思解释）

夷的意思是指我国古代东方的少数民族。由于他们不服王化，风俗习惯和服饰也与汉民不同。所以也被认为是未开化的蛮族。

夷主要分为两种，发源于泰山沂蒙山一带的称之为东夷，发源于淮河一带的称之为淮夷。西周初年，淮夷为周成王所灭。春秋年间，东夷为齐国所灭。

四夷则是指东夷，南蛮，北狄，西戎，是先秦时期对四方蛮族的统称。

夷，蔑指中原以外的各族。

译文:疏通长江黄河并使四夷九州沟通起来。

原文:昔禹之湮洪水，决江河而通四夷九州岛也。

出自《庄子-天下篇》。