文/麦左
《妖怪客栈》是由绘本作家杨翠创作的一部奇幻儿童小说，全书以插图和故事情节相映成趣，读起来轻松愉快，简单易懂。在读的过程中，孩子们能进入一个奇幻的世界，和小主人公李知宵一起经历与妖怪们的有趣故事。
在这个故事里，人和妖怪是共存的。李知宵是客栈的继承者，客栈里住着很多房客，它们都长得千奇百怪，有长着马脸的蜘蛛精八千万，有梳着大背头的白发老翁山羊妖曲江，有兔妖阿吉，还有贪吃的麻雀白若，客栈总经理鼠妖……
《妖怪客栈》共有六册，分别是“姑获鸟的纷争”“龙女的假期”“仙路之光”“九尾狐变形计”“无尽的妖梦”“伤魂鸟之歌”。每一本都是独立的故事，有不同的妖怪角色出现，也是小主人公李知宵的一次次新冒险旅程。
“姑获鸟的纷争”是本套书的第一本，讲的是刚刚接手妖怪客栈的李知宵，有很多不适应。他先是被蜘蛛精吓了一跳，又被白若砸到头跌到地板上……他心里感到委屈，本想就此离开，在妖怪房客们的劝说下才决定留下来，打理这间太奶奶留下的房产金月楼。而李知宵和妖怪们之间的离奇冒险故事，也由此展开。
成长路上需要学会接纳、友善，消除偏见随着李知宵和妖怪的相处越来越长，他也不断变得勇敢，内心恐惧被消除，渐渐和所有妖怪们成为朋友。离奇探索的过程，故事也越来越奇幻，妖怪们带着李知宵去探索那些他从未见过的世界，比如布局精巧，所有妖怪们都想到这儿定居的龙宫……
作者用成熟的文字功底，描绘一个个惊险有趣，生动的冒险故事。读《妖怪客栈》不仅认识许多妖怪，还有许多神话故事里出现过的人物和建筑，都能在书里找到影子。正是因为作者融入了许多的中国经典文化，读起来才令人回味无穷，感受中国传统文化的魅力。
读完一个故事，大家肯定也发现了小主人公李知宵的改变。这份改变，相信会在读者心中留下美好印象。因为李知宵的人物形象，也是许多孩子的缩影。他最开始的不耐烦，害怕，又渴望帮助他人的心理，正是孩子成长路上常常会出现的。书里的故事教会孩子勇敢担当、接纳、包容他人，要友善，不要带着偏见。但我们也相信，在每个孩子心中，本念都是善良的，也会更容易理解妖怪们的行为。
作者用生动的语言文字，让阅读变得更有趣，充满想象。尤其是里面妖怪们不同的形象和语言，也带给孩子们许多新认识，加深对中国传统神话故事的理解。这样一套寓教于乐的儿童幻想小说，值得让每一个孩子阅读。
作为第一届曹文轩“青铜葵花奖”、冰心文学奖、大白鲸儿童文学奖得主，杨翠对中国传统文化有深刻研究和了解。这套《妖怪客栈》不仅能让读者感受传统文化魅力，作者还复活了上古精怪传说，具有东方经典文化色彩。
阅读时，我们可以发现里面有许多从《山海经》《诗经》《左传》《聊斋》《搜神记》《酉阳杂俎》等上古典籍中脱胎而出的精怪形象，它们被作者以另一种方式呈现，激发读者对经典文化的热爱。
一本充满奇幻色彩的儿童小说，是孩子走进中国传统文化最好契机。希望每个孩子都能对中国传统文化了解并学习，传承弘扬文化典。
一部值得细细品味的儿童幻想文学小说作者杨翠深受《哈利·波特》小说的影响，立志要创作属于中国的奇幻小说。这对中国小读者来说，无疑是福音。当然，这套《妖怪客栈》也花费了作者许多心思，创作儿童文学并非容易的事。除了需要强大的文学功底以外，更需要作者对中国传统文化有深入研究和了解。
我们深信，一部优秀的作品可以影响读者的三观，塑造对这个世界的正确认识。《妖怪客栈》里的小主人公，通过和妖怪们的冒险故事，正是在传递一份勇敢担当的精神。重新认识妖怪的世界，了解中国上古时代消失的精怪，获取更多经典文化信息。无论是大人还是孩子，相信都会收获颇丰。
,
