ying鹦䳇 mǔ
原文：又西百八十里，曰黄山，……有乌焉，其状如鸮(xiāo)°，青羽赤喙，人舌能言，名曰鹦䳇。
注释①鸮:鸟名，俗称猫头鹰。
(皋涂山)往西一百八十里，有座黄山，……山里生活着一种鸟，样子像猫头鹰，长着青色的羽毛和红色的嘴,舌头和人一样，能学人说话。这种鸟的名字叫鹦䳇。
观山海读故事
鹦䳇，其实就是我们现在说的鹦鹉。鹦鹉是一种羽毛艳丽的鸟，它最大的特点就是能学人说话。
不过，鹦鹉学舌只是一种条件反射、机械式模仿，它们其实并不能真正理解人类的语言。也正因为这样，鹦鹉说的话才总能让人忍俊不禁。
这样一种可爱机灵的小鸟，又有谁会不爱呢?所以从古至今，鹦鹉在人们心中的形象都是美好的。
在南朝刘义庆的《宣验记》一书中，记载着一个鹦鹉救火的故事。有一只鹦鹉来到一座山上，山上的飞禽走兽都对它很友善。
鹦鹉在这里度过了一段快乐的时光便离开了。它走了没多久，这座山发生了火灾。鹦鹉远远地看见了，决定回去救火。
它用自己的羽毛沾上水珠，再飞到山上把水珠洒下去。天神看见了，说:"你的心意可嘉，但力量太微小了。这么点儿水，怎么能救火?”
鹦鹉却说:“我知道我的力量微小，但我在这座山上住过，这里的动物们都对我很好，我怎么能见死不救呢?我必须尽全力来帮助它们。"
天神听了鹦鹉的话，深受感动，就降下大雨，浇灭了山上的大火。
