山海经西山经怪兽全文图解1（山海经终章）

由于西山经的怪兽比较多，这里分四篇文章做详细解说，以下为第一篇。

羬羊：

【原文】：西山经华山之首，曰钱来之山，其上多松，其下多洗石。有兽焉，其状如羊而马尾，名曰羬羊，其脂可以已腊。
【译文】：西方第一列山系华山山系之首座山，叫做钱来山，山上有许多松树，山下有很多洗石。山中有一种野兽，形状像普通的羊却长着马的尾巴，名称是羬羊，羬羊的油脂可以护理治疗干裂的皮肤。

【解说】：羬羊是一种怪兽,样了像羊,但长着马的尾巴,这种羊的脂肪可以疗治人身体皮皴。郭璞说:“今大月氏国有大羊,如驴而马尾。”《尔雅》云:“羊六尺为羢。”郭璞《图赞》日:“月氏之羊,其类在野。厥高六尺,尾赤一作亦)如马。何以审之,事见尔雅。”

图片来源于网络

䳋 tóng渠：

【原文】：西四十五里，曰松果之山。囗水出焉，北流注于渭，其中多铜。有鸟焉，其名曰䳋渠，其状如山鸡，黑身赤足，可以已[月暴]。
【译文】：从钱来山往西四十五里，是座松果山。濩水从这座山发源，向北流入渭水，其中多产铜。山中有一种禽鸟，名称是䳋渠，形状像一般的野鸡，黑色的身子和红色的爪子，可以用来治疗皮肤干皱。

【解说】：䳋渠是种可以避火殃的奇鸟,它的样子山鸡、毛巽足赤,可治皮皴:螞渠又称庸渠、草渠,《韵府群玉》曰:“庸渠似凫,灰色,鸡脚、一名水渠,即今水鸡。”

郭璞ˆ图赞》曰:“䳋渠已殃,赤鷩辟火。”

肥wèi：

【原文】：又西六十里，曰太华之山，削成而四方，其高五千仞，其广十里，鸟兽莫居。有蛇焉，名曰肥，六足四翼，见则天下大旱。
【译文】：再往西六十里，是座太华山，山崖陡峭像刀削而呈现四方形，高五千仞，宽十里，禽鸟野兽无法栖身。山中有一种蛇，名称是肥遗，长着六只脚和四只翅膀，一出现就会天下大旱。

【解说】：肥,又作肥遗蛇,是一种毒蛇,六是四翼,是天下大早的征兆.郭璞注曰:“汤时此蛇见于阳山下复有肥遗蛇,疑是同名:”肥遗蛇又见于《北山经》之浑夕山和《北次三经》之彭山。胡文焕图说:“阳山有神蛇.名曰鐾蛐,一首两身,六足四翼,见则其国大旱。汤时见出。”吴任臣按:“胡文焕图作蟹遗,音废;《骈雅》肥遗、肥,皆毒蛇也。”又按:“成汤元祀,肥遗见于阳山,后有七年之早。”

〈述异记》曰:“肥,西华山中有也,见则大早:”传说今华山有肥遗穴,土人谓之老君脐,明末时大旱曾一见。

太华山之肥图,有两种形状:其一六足四翼蛇;其二,蛇头龙身蛇尾。

《北山经》浑夕山之肥遗,为一首两身蛇,与此形状不同。

郭璞《图赞》曰:“肥遗为物,与灾合契。鼓翼阳山,以表亢厉。桑林既祷,倏忽潜逝。”

㸲(zuō)牛：

【原文】：又西八十里，曰小华之山，其木多荆杞，其兽多㸲(zuō)牛。
【译文】：再往西八十里，是座小华山，山上的树木大多是牡荆树和枸杞树，山中的野兽大多是㸲(zuō)牛。

【解说】：㸲(zuō)牛是一种巨兽。郭璞注云:“今华阴山中多山牛山羊,肉皆千斤牛即此牛也;”

来源于网络

赤鷩bì：

【原文】：小华之山，鸟多赤鷩，可以御火。
【译文】：小华山中有许多赤鷩鸟，饲养它就可以辟火。

【解说】：赤鷩是一种辟火之鸟,似山鸡而小,毛色鲜艳,冠背金黄色.头绿色,胸腹及尾赤红。郭璞注曰:“赤彆、山鸡之属,胸腹洞赤,冠金、背黄、头绿,尾中有赤,毛彩鲜明。音作蔽,或作幣”《埤雅》曰:“鷩似山鸡而小,冠背毛黄,项上绿色鲜明,胸腹涧赤。《西山经》所谓赤鷩,可以御火者也。赋性悍戾憨害,飞走如风之焱。”《博物志》记:“山鸡有美毛,自爱其色,终日映水,目眩则溺死。”

郭璞《图赞》日:“䳋渠已殃,赤鷩辟火。”

葱聋：

【原文】：又西八十里，曰符禺之山，其阳多铜，其阴多铁。其上有木焉，名曰文茎，其实如枣，可以已聋。其草多条，其状如葵，而赤华黄实，如婴儿舌，食之使人不惑。符禺之水出焉，而北流注于渭。其兽多葱聋，其状如羊而赤鬣。
【译文】：再往西八十里，是座符禺山，山南阳面盛产铜，山北阴面盛产铁。山上有一种树木，名称是文茎，结的果实像枣子，可以用来治疗耳聋。山中生长的草大多是条草，形状与葵菜相似，但开的是红色花朵而结的是黄色果实，果实的样子像婴儿的舌头，吃了它就可使人不迷惑。符禺水从这座山发源，然后向北流入渭水。山中的野兽大多是葱聋，形状像普通的羊却长有红色的鬣毛。

【解说】：葱聋是一种奇羊,黑脑袋、鬣髦赤色。胡文焕图说云符遇山有兽,名曰葱茏,状如羊,赤黻而黑首:”郝懿行注曰:此即野羊之一种,今夏羊亦有赤鬣髦者.”《事物绀珠》曰：“葱聋如羊,黑首赤鬣。¨《埤雅》曰:“羊之异者,·角谓之辣瘐，赤鬣谓之葱聋(见本经);一角而神谓之鮭覦:”前两种异羊都是经中之畏兽。