东临神州，以观山海：《观山海》手绘图鉴展在上海开展

新京报快讯(记者杨司奇)9月24日至10月7日，由西西弗书店、博集天卷、自然生长共同主办的“东临神州，以观山海——杉泽《山海经》手绘图鉴展”在上海世茂广场开展。

《山海经》是我国流传至今体系最为完整的志怪奇书。最初有图，后来失传。现今能看到的“山海图”大多是由明清画师根据原文所画，但这些画大多都粗犷质朴。《观山海》作为《山海经》的一个优秀手绘作品，通过一幅幅栩栩如生的山海图对《山海经》里古老而晦涩的文字进行了生动的全新演绎。据了解，作者在创作过程中，前后耗费三年时间构思，结合多种文献资料，每一种异兽形象的塑造不是凭空想象，而是有着深厚的文化渊源。

作者杉泽，原名李一帆。毕业于四川大学艺术学院，国风美学画师，自由艺术工作者，致力于东方水墨插画艺术，在继承国风底蕴的基础上敢于挑战传统绘画方式。译注部分由撰者梁超编写，他以郝懿行《山海经笺疏》为底本的基础，并参考了郭璞、袁珂等人的校译版本，最终用通俗易懂的白话文进行注解，同时多方参阅古典书籍，做了大量的故事延伸，补充了许多新奇有趣的知识。

不同于已有的《山海经》画册，在《观山海》中，异兽不是简单的线条拼凑。杉泽进一步延续了他别具一格的国风画法，那些异兽皆突破了形似的要求，一鳞一爪，一须一羽，都经过精心设计和想象再造，既融入了当代审美，又充满了东方古典趣味。

为了最大程度地彰显“个性化”与“主题性”，通过对《山海经》图书的全新解读，展区划分出了“神兽”、“见之”、“食之”三个主要展览区域，以此对《山海经》背后的古代文化、历史、神话故事进行简单轻松的梳理。

除了三大展示区域外，展区还特别搭建了一个独具匠心的创意体验空间，将《观山海》中奇幻唯美的图案进行分割式悬挂，并运用多彩玻璃，呈现出图案的时尚气息与视觉通透性，读者必须寻找到合适角度才能观看到画面完整的信息，让观赏作品更具形式感，同时也给人们一个极富想象力的视觉体验。