怎么又双叒要翻拍了？？？
也难怪消息一出，
不是唱衰的，
就是劝退的，
毕竟似乎大部分翻拍的剧集基本以糊开始，以糊结束。
（欸，但我就是要拍~）
即使刚开始有一定的关注度，
大部分的结果也是让人失望的。
而失望原因不外乎这些，
一、与原版选角有较大偏差
还记得前段时间的宁采臣吗？
要不说，还以为他只是一个被妖怪吸干精气的配角而已，
作为一部网络大电影，
资金，服装方面也许不能尽善尽美，
所以也不奢求像张国荣版那样的儒雅，
胡歌版那样的书生气，
但至少，外形条件能稍微挨那么一点边吗？
但是现在…
听橘一句劝，
还是去拍之前的鬼片吧。
这种太有刻板印象的角色真的很难撑起来……
（ps：演员本人也是此剧导演，之前拍的鬼片质量还行）
看，这不就有现成的几个案例吗？
新版《少年包拯》
靠月牙勉强认出是男主的包拯↓
风度翩翩公孙策↓
这个邪魅一笑，
略带油腻和装B色彩的…是展昭…
最无语的是……
这部剧的导演在拍完这一部之后又投入进了下一部《新少年包拯》↓
（就想问，你和包拯有仇吗？）
新版《宝莲灯》
这是沉香↓
这是孙悟空↓
这是三圣母↓
这是观音↓
这是二郎神↓
只能说，没有对比就没有伤害，
还是看看焦恩俊版的洗洗眼睛吧…
新版《天龙八部》
珠玉在前，
确实很难超越……
就像正在拍摄的新仙剑，
男主并不算丑，
可是…你是李逍遥啊…
而且即使是撇开脸，
这些造型难道好看吗？
这哪里能看出是贵公子？
（而且，气质也……）
人家是龙须刘海，
到你这…龙须鬓角吗？
还有这脑袋顶上是撞出了多大的富贵包啊？
以及赛博朋克版的《倚天屠龙记》↓
这是怕美得毫无新意？
（最近古装影视剧服装一览）
（cr @low君热剧）
所以贯彻丑得千奇百怪的思想理念？
二、对于人物角色的改编，让人难以接受
有改动自然能接受，
但是也要基于人物本身的性格和设定吧？
演员没文化，
导演也不拦着，
编剧还没意见…
所以出现了新版《天龙八部》里段誉被神仙姐姐美到失禁↓
三、不知演技为何物
恭喜三度提名的段誉，
把呆理解为傻子↓
一身正气却演得丝毫不正经的包拯↓
皇帝演成了地主家的傻儿子↓
（鹿鼎记）
机灵演成精神病院出逃的韦小宝↓
还有这些打戏，
就是看咱俩谁的威亚拉得快？
既然是致敬经典，
就不能学习一下？
所以……
到底是什么样的信念感支撑着你们拍下去呢？
蹭原版的热度？
但口碑是蹭不到的…
想提拔新人？
剧不好该糊还是糊…
如此翻拍难道是真的没有好的编剧了吗？
其实不然，
国内优秀的原创剧集并不在少数。
《觉醒年代》
《我在他乡挺好的》
《山海情》
《爱很美味》
《谁是凶手》
所以，为什么宁愿挨骂去改编经典，
也不愿意去写好的本子？
最后一句
国产编剧该卷起来了吧？
